Tonprobleme mit erster "Star Trek - The Next Generation"-Staffel auf Blu-ray Disc (Update II)

Paramount hat erneut Probleme mit "Star Trek - The Next Generation" auf Blu-ray Disc: Nachdem es bereits bei dem Preview-Sampler einen Umtausch geben musste ist jetzt anscheinend auch die komplette erste TNG-Staffel von Tonproblemen getroffen die diesmal aber nicht die deutsche Synchro sondern die englische Originalversion betreffen. Bei amazon.de findet man dazu folgenden Hinweis:

Wichtige Information zur englischen Original-Tonspur: Der Hersteller hat uns darüber informiert, dass die englische Tonspur dieses Titels einen Defekt aufweist: Der Center-Ton schwankt zwischen den vorderen Surround-Kanälen und fällt unangenehm störend auf. Bitte beachten Sie dies bei Ihrer Kaufentscheidung. Der Hersteller arbeitet an einer Lösung des Problems. Sobald die fehlerfreie Ware verfügbar ist, informieren wir Sie darüber an dieser Stelle.

Update: Paramount teilte auf Anfrage mit, dass das Problem bei insgesamt sieben Episoden auftreten soll - und zwar weltweit bei allen Veröffentlichungen des Blu-ray Discs-Sets. Der deutsche Ton soll hingegen einwandfrei sein. Informationen dazu, wann mit einer korrigierten Version zu rechnen ist, liegen noch nicht vor.

Update II: Nachdem in den USA bereits der Umtausch angelaufen ist bereitet Paramount auch hierzulande einen Austausch vor. Vorussichtlich sollen die korrigierten Versionen in der 34. Kalenderwoche (ab 20.08.) verfügbar sein. Die Modalitäten für den Umtausch sind aber bislang noch nicht bekannt. Die für den 20.08. geplante "Collector's Edition" im Steelbook dürfte direkt mit den korrigierten Blu-ray Discs ausgeliefert werden.

[asa cover]B008FN6VH0[/asa]
[asa cover]B0083QKJPE[/asa]