Test: Heimkino-System JVC TH-S5

29.06.2004 (cr)

Overview

All-in-One: Wer nicht viel Platz für eine AV-Anlage zur Verfügung hat, zusätzlich noch keine extremen Pegel hört, auf ein schickes Design Wert legt und keine Unsummen investieren möchte, kann guten Gewissens zu einer Komplettlösung eines namhaften Herstellers greifen. Ein DVD-Receiver und ein darauf abgestimmtes Lautsprechersystem mit fünf Satelliten und einem Subwoofer sind in den meisten Fällen die Bestandteile eines solchen Pakets. Viele Anbieter versuchen sich inzwischen auf diesem wachstumsträchtigen Gebiet, besonders lange und erfolgreich beackern die Surroundexperten von JVC diese Sparte. Grund genug für uns, einem in Bezug auf die Ausstattung und den Preis attraktivem Set genau auf den Zahn zu fühlen: In eleganter silberner Farbgebung aller Komponenten trat das 499,-- EUR kostende TH-S5-System bei uns an. Zunächst verblüfften uns die Werte für die Ausgangsleistung: Für die Frontkanäle stehen 2 x 120 W (4 Ohm, 1 KHz, 10% Klirrfaktor) zur Verfügung, für die Surroundkanäle und den Centerkanal je 80 W (6 Ohm, 1 KHz, 10% Klirrfaktor), hinzu kommt der Subwoofer mit weiteren 120 W (4 Ohm, 100 Hz, 10% Klirrfaktor). Die hohen Klairrfaktorwerte sind bei solchen nicht auf maximale akustische Reinheit ausgelegten Offerten normal, nicht normal hingegen sind die kräftigen Leistungsangaben, die zumindest in mittelgroßen Hörräumen keine Kraft-Defizite erkennen lassen dürften. Doch dass die TH-S5 dem Datenblatt nach gut im Futter steht, ist noch nicht alles, denn JVC zeigt sich auch bei der Ausstattung spendabel: Das fängt mit einer PAL Progressive Scan-Bildsignalausgabe über den Komponentenausgang an, geht mit einer integrierten DVD Audio-Wiedergabe weiter und endet bei aufwändig konstruierten omnipolar abstrahlenden Surroundlautsprechern.

Finish/Anmutung

Styling-F(l)achmann: Mit seinen sanften Rundungen gefällt der niedrige DVD-Receiver

Kleiner Schönling: Elegante Laufwerkslade

Futuristisch: Die progressiv gestylte Headunit passt hervorragend zu modernen Einrichtungen

Nach dem Auspacken ist man mit seinem Kauf spontan zufrieden, denn das sehr schick aussehende Hauptgerät überzeugt durch die hochwertige Verarbeitung. Alle Bedienelemente sind von tadelloser Qualität, der Lautstärke-Drehregler fasst sich ordentlich an. Das Display bietet eine prima Auflösung, und die mitgelieferte Fernbedienung ist von voll zufriedenstellender Materialgüte. Der Preisklasse ist der IR-Controller absolut angemessen. 

Kompakt und attraktiv: Optisch machen die beiden Front- und der Centerlautsprecher einiges her

"Daniel Düsentrieb": Die Optik der Surround-Lautsprecher erinnert an Jet-Triebwerke

Die Lautsprecher bringen, in diesen finanziellen Regionen auch nicht weiter verwerflich, ein Kunststoffgehäuse mit  - durch die ordentliche Verarbeitung jedoch wirken die kleinen mitgelieferten Boxen trotzdem nicht minderwertig und billig, sondern überzeugen durch ihre respektable Qualität. Auch die Abdeckgitter des Centers und der beiden Frontlautsprecher sind ordentlich verarbeitet. Beim Subwoofer hinterlässt die Front einen guten Eindruck, während die Rückseite ausreichend verarbeitet ist. Hier wird eben doch deutlich, dass man, um einen solchen Kaufpreis realisieren zu können, irgendwo am Material sparen muss.

Versteckte Werte: Im Subwoofer verbergen sich die Endstufen für alle Kanäle

Spartanisch: Die Rückseite des Subwoofers zeigt nur eine ausreichende Anmutung

Insgesamt zeigt die Verarbeitung ein ordentliches Niveau - für 499,-- EUR kann der Kunde eigentlich kaum mehr erwarten. Lobenswert ist auf jeden Fall, dass JVC - bis auf die Rückseite des Subwoofers, aber hier bieten Konkurrenzprodukte auch keinesfalls mehr - geschickt kaschiert, dass man, um einen solchen Kaufpreis zu realisieren, irgendwo den Rotstift ansetzen muss. 

Bewertung
Ausstattung

Da bekommt der Heimkino-Einsteiger wahrhaftig eine Menge geboten: Nicht nur, dass die Endstufen mit 120 Watt (Front links und rechts, Subwoofer) beziehungsweise 80 Watt (Surround- und Center-Lautsprecher) zumindest der Papierform nach gut bei Kräften sind, auch liefert JVC sogar - überaus großzügig für diese Preisliga - eine DVD Audio-Wiedergabemöglichkeit mit. Die omni-direktionalen Surround-Lautsprecher versprechen ein weiträumiges Surround-Klangfeld und sind für eine Anlage dieser Art aufwändig konstruiert. Sie sind mit einem vertikal nach oben gerichteten Lautsprecher-Chassis und einem speziell geformten Diffusor ausgestattet. 

Durch omnipolare Abstrahlung möchte JVC eine bessere Raumwirkung des Surround-Klangfelds bewirken

 

So sieht das Ganze dann beim "wirklichen" Lautsprecher aus

Der Omnipol-Lautsprecher von oben

Das Klangfeld wird dadurch nicht einfach nur nach vorn, sondern auch nach oben und damit horizontal in alle Richtungen gelenkt, um mehr Räumlichkeit darzustellen. Das Klangfeld der omnidirektionalen Lautsprecher breitet sich in alle Richtungen aus und wird dazu von Wand und Decke reflektiert. Dies ist eine Methode zur Optimierung der Akustik von Heimkino-Systemen, die gerade in der Kateogrie der Heimkino-Komplettlösungen bisher selten genutzt wurde. Auch wenn man das Hörerlebnis natürlich nicht mit ausgewachsenen Anlagen mit Dipolen oder Omnipolen vergleichen kann, so agieren die Omnipole von JVC - mehr dazu später in der Tonwertung - doch für eine solche Komplettlösung erstaunlich gut. 

JVC hat in die TH-S5 auch das automatische Einmesssystem "Smart Setup" integriert. Smart Setup ist eine besonders einfache Möglichkeit, das Lautsprecher-Setup durchzuführen. Der Anwender klatscht lediglich über seinem Kopf in die Hände, und vom Hörplatz aus wird die Delay- und die Pegeleinstellung für alle Lautsprecher vorgenommen. Um dies zu ermöglichen, wählt das System zuerst den Lautsprecher, der am nächsten an der Hörposition steht. In der Praxis funktioniert dieses System sogar wirklich gut und vor allem auch wirklich schnell. Natürlich kann nicht der Funktionsumfang und die Einmessqualität der ausgefeilten automatisierten Einmesssysteme erwartet werden, die Denon, Pioneer oder Yamaha anbieten - aber für ein Produkt dieser Preisklasse kann man mit dem Ergebnis und der Funktionsweise vollauf zufrieden sein.

In der Videosektion ist ein 54 MHz/10-Bit Video-D/A-Wandler verbaut, für diese Preisregionen absolut in Ordnung. Die Möglichkeit zur progressiven Signalausgabe über den YUV-Ausgang ist inzwischen auch bei solchen Offerten Gang und Gäbe. Wer die TH-S5 anschließen möchte, sollte sich zuerst über die geeignete Signal-Ausgabeform im Klaren sein, denn es kann entweder RGB, S-Video oder YUV-Progressive (nicht YUV-interlaced!) wiedergegeben werden. Der eingebaute DVD-Player verfügt zudem über eine Zoom-Funktion. Insgesamt eine löbliche Ausstattung für 499,-- EUR.

Bewertung
Multimedia/Laufwerk

Wie es die Multimedia-Liebhaber wünschen, ist die Formatkompatibilität groß. Die TH-S5 kann alle gängigen Formate wiedergeben, also DVD Video, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R/-RW, jpeg, MP2, WMA, VCD und SVCD. Ebenfalls ist die JVC-Anlage in der Lage, MPEP4-Discs und sogar DVD Audio-Medien einzulesen. Nachteile: Im  MP3-Betrieb ist nur ein kompletter Titelsprung, aber überhaupt kein Spulen innerhalb eines Stücks möglich.

Da freut sich der MP3-Fan: Anzeige der ID3-Tags (links unter "Track Information")

Dafür können ID3-Tags angezeigt werden, das Menü ist übersichtlich und leicht zu handhaben. Die Optik des Graphical User Interface wirkt allerdings etwas "old fashioned". Eine Programm- und eine Zufallswiedergabe ist auch bei MP3-DVDs möglich. Durch die "Express Play Start"-Funktion, die eine besonders schnelle Wiedergabe der Disc nach dem Einlegen garantiert, sind die Einlesezeiten extrem kurz - hervorragend.

AREA DVD Formate und Disc Type-Check:

  • DVD Video, Medien von zerkratzt bis neuwertig: Tadellose Fehlerkorrektur, null Abstürze - eine tadellose Betriebssicherheit. 

  • DVD+R, Neuwertiges Medium: Einleseprozess ohne Probleme. Bild- und Tonqualität ohne Mängel.

  • DVD-R, Medien von fast neuwertig bis versehen mit gut sichtbaren Kratzern: Hier macht die TH-S5 keinerlei Schwierigkeiten und liefert ein störungsfreies Bild ohne Pixelbildungen oder Aussetzer.

  • DVD-RW VR Mode, Medium wird nicht eingelesen.

  • DVD-RW Video Mode, Medium mit leichten Gebrauchsspuren: Bildwiedergabe ohne Probleme, keine Tonaussetzer

  • CD/CD-R: Medien von neuwertig bis zerkratzt: Selbst optisch stark mitgenommene Discs spielt das TH-S5-System ab. Nur bei einzelnen Härtefällen aus dem CD-Wechsler im Auto des Testers war die Wiedergabe nur mit häufigeren Tonstörungen und Unterbrechungen möglich. 

  • SVCD, Medium mit stärkeren Gebrauchsspuren: Bild fast ohne Mängel, nur zu Beginn der Disc kurze Bild- und Tonstörung.

  • jpeg auf CD, Medium fast neuwertig: Sehr gute Bildqualität, recht schneller Einlesevorgang - Mission gelungen. 

  • Single Session MP3 und jpeg-Bilder zusammen auf einer CD-R, Medium neuwertig: Keine Wiedergabe des kompletten Inhalts, nur die MP3-Dateien werden angezeigt. Die kombinierte Wiedergabe von MP3-Stücken und JPEG-Dateien in Form von einer mit Sound hinterlegten Dia-Show ist hier nicht möglich.

  • Multisession MP3 (3 Sessions) auf CD-R, Medien mit praktisch keinen bis starken optischen Betriebsspuren: Das war zuviel für die TH-S5 - zwar werden Multisession-CDs eingelesen, mit unserer extrem mitgenommenen Test-CD kam die Fehlerkorrektur nicht mehr zurecht und produzierte pausenlos Aussetzer. Mit exakt derselben Testscheibe hatte der multimedial brillante Kenwood DVF-3080 keine Probleme. 

  • Singe Session MP3 auf DVD-R, neues Medium ohne Gebrauchsspuren: Keine Wiedergabe.

Das Laufgeräusch des Laufwerks ist als leise einzustufen und stört weder im Betrieb noch während des Einlesevorgangs das Film- oder Musikvergnügen nennenswert. Wir raten Kaufinteressenten, vor dem endgültigen Kauf bei jedem ins Auge gefassten DVD-Players oder Komplettsystems das Niveau des Betriebsgeräusches im Selbsttest zu beurteilen.

Insgesamt sind die Multimedia- und Laufwerkseigenschaften des TH-S5-Systems gut, aber nicht überdurchschnittlich. Es fehlen Wiedergabemöglichkeiten für DVD-RWs, die im VR-Mode aufgenommen wurden, für DVD-Rs mit MP3-Dateien und für Discs, die kombiniert jpeg-Dateien und MP3-Sets enthalten - hier werden die MP3-Dateien zwar erkannt, die jpeg-Bilder aber werden nicht aufgeführt und können somit auch nicht wiedergegeben werden. Verbesserungspotential findet sich auch noch beim Layerwechsel - hier sind das Stehen bleiben des Bildes und der Tonaussetzer noch zu lang. Sehr lobenswert ist hingegen die Anzeigemöglichkeit für ID3-Tags.

Anmerkung: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir diese oben geschilderten Erfahrungen mit unserem Testsample gemacht haben. Wir übernehmen somit keine Verantwortung, dass alle ausgelieferten JVC TH-S5 die identischen Eigenschaften mitbringen. Ebenso können aufgrund der Vielzahl der Disc-Erstellungsformen immer Inkompatibilitäten auftreten. Sollte eine Disc nicht abgespielt werden, so kann das Brennprogramm bzw. die eingestellten Parameter oder der verwendete Rohling die Ursache sein. 

Bewertung
Anschlüsse

Wer üppige Anschlussmöglichkeiten schätzt, sollte keine Komplettlösung kaufen

Die Anschlussbestückung umfasst den für die Progressive-Signalausgabe obligatorischen Komponenten (YUV)-Ausgang, eine RGB-fähige Scartbuchse, einen S-Video-Ausgang, einen 2-Kanal-Audio-Externeingang sowie einen optischen Digitaleingang - viel mehr kann der Kunde bei Komplettlösungen dieser Kategorie auch nicht erwarten.

Bewertung
Bedienung

Keine Kritik: Das Display der Headunit überzeugte uns

Erfreulich: Die schlichten, klar aufgebauten On Screen Menüs sind auch für Einsteiger einfach zu durchschauen. Auch das Display des Hauptgeräts überzeugt, was man von der Fernbedienung nicht in allen Belangen sagen kann, denn die Tasten, die sich unter einer Klappe im unteren Bereich des IR-Controllers befinden, sind etwas klein geraten. Da es zusätzlich noch recht viele Knöpfe gibt, wird die Bedienung leicht erschwert. Die Reichweite und das zentral untergebrachte Navigationskreuz überzeugen hingegen. Die Signal-Umschaltung zwischen RGB, S-Video und YUV-Progressive mittels einer dafür vorgesehenen Taste auf der Fernbedienung ist etwas gewöhnungsbedürftig. Dafür sind die Pegel- und Distanzeinstellungen - zum Teil dank der Smart Surround-Set-Up-Funktion - schnell getroffen. Mit hoher Geschwindigkeit funktioniert auch das Kapitel springen.

"Klappe halten": Unter der Abdeckklappe links im Bild befinden sich weniger oft benötigte Funktionstasten

Nicht optimal: Die Tasten unter der Abdeckung sind zu zahlreich, zu klein und haben alle die identische Form

Bewertung
Testequipment
Bild Progressive/Interlaced

Für eine 499,-- EUR kostende Komplettlösung macht die TH-S5 ihre Sache erstaunlich gut. Im PAL Progressive-Betrieb wird ein homogenes, gefälliges Bild geboten. Die Schärfewerte sind beachtlich, nur bei DVDs mit extrem scharfem Bild bemerkt man bei  der Wiedergabe über teure PAL PS-Playern einen sichtbaren Unterschied bei der Wiedergabe. Auch sonst Eitel Sonnenschein in der Bildwertung, denn vom unruhigen, von der Bewegungsdarstellung her unbefriedigenden und verwaschenen Bild vieler Progressive Scan-Einstiegsgeräte ist bei der TH-S5 praktisch nichts zu sehen. Auch bei der Produktion störender Rauschmuster hält sich der integrierte DVD-Player angenehm zurück. Spezielle Testbilder, vorgesehen für den Progressive San-Betrieb, meistert die TH-S5 absolut überzeugend - wenn es um Filmmaterial geht. Mit Videomaterial kommt der De-Interlacer nicht ganz so gut zurecht und produziert hier sichtbare Flimmereffekte, wobei das Gesamtergebnis in Anbetracht der schlechten Performance vieler anderer Angebote immer noch in Ordnung ist - für diese Preisklasse zeigt die JVC-Offerte jedenfalls eine erstaunliche Reife, die sich auch in der ausgewogenen Farbwiedergabe und dem guten Kontrast zeigt. In dunklen Szenen verschluckt die TH-S5 keine Details, sondern offeriert ein gut abgestuftes, natürliches Bild. Auch in sehr stark kontrastierenden Sequenzen behält JVCs eingebauter DVD-Spieler die Ruhe und ermöglicht eine ausbalancierte, souveräne Darstellung. Am Interlaced-Bild gibt es mit der natürlichen Bildschärfe, der guten Detailauflösung und der praktisch völligen Abwesenheit von Bildrauschen ebenfalls nichts auszusetzen. Fazit: Gratulation an JVC - nur NTSC-Liebhaber werden unserer Euphorie nicht ganz folgen können: Denn die TH-S5 wandelt NTSC-Bildsignale vor der Weiterverarbeitung erst einmal in PAL 60-Signale um, was zu einer Einschränkung bei der Bildqualität führt - wie bei jeder Normwandlung. Dies gibt einen leichten Punktabzug, ändert aber nichts daran, dass die visuelle Performance insgesamt für diese Preisklasse bei einer Komplettlösung hervorragend ist.

Bewertung
Pegelfestigkeit

Nur nie aufgeben: Dies scheint das Motto der TH-S5 bei der Bewertung der Pegelfestigkeit zu sein. Wer es nicht absolut übertreibt und die TH-S5 praktisch mit maximalem Pegel betreibt (was in Anbetracht der dann drastisch zunehmenden Verzerrungen auch nicht empfehlenswert ist), sondern es bei Lautstärken belässt, die auch noch auf Dauer von allen zu ertragen sind, wird sich kaum beklagen können, denn auch nach vierstündigem Betrieb mit Pegeln deutlich über Zimmerlautstärke schwächelt die Anlage nicht - dies ist eine absolut zufriedenstellende, überzeugende Leistung. 

Filmton/Mehrkanal-Musikwiedergabe

In diesen Disziplinen erreicht die TH-S5 deutlich bessere Werte, als man ihr von ihrer Konzeption her zugetraut hätte. Besonders zu loben ist das kräftige Fundament, das der Subwoofer mit ausreichendem Gehäusevolumen bei moderaten Pegeln bereit stellt; keine Spur von unpräzisem "Herumdröhnen" und von einem zu hohen, hohl klingenden Bass - erstaunlich satt legt der Sub los und sorgt so erfolgreich dafür, dass der Film- und Musikspaß akustisch nicht zu kurz kommt. Gehemmt durch das vergleichsweise einfache Kunststoffgehäuse, erreicht JVCs Komplettpaket auf der anderen Seite des Frequenzspektrums, dem Hochtonbereich, keine so überzeugenden Werte, wobei man hier immer die Relationen beachten sollte - vom dumpfen, undifferenzierten "Blumentopf-Sound" vieler billiger Sub-/Sat-Angebote ist die TH-S5 ein deutliches Stück entfernt. Bei kleineren Pegeln kann man daher mit dem Gebotenen sehr gut leben und sogar klassische Musikstücke in anhörbarer Qualität genießen - dies verdient echtes Lob, denn verschiedene, bereits von uns gehörte Komplettlösungen versagten hier kläglich. Aufgrund der mangelhaften akustischen Performance haben wir in diesen Fällen sogar von einem Test abgesehen - aber die TH-S5 beweist, dass es auch anders geht. Nicht jeder ist ein kompromissloser Pegeltreiber, viele potentielle Käufer möchten einfach bei Zimmerlautstärke oder leicht darüber angenehm Musik oder Filmton genießen - und für diese Klientel ist JVCs Angebot wirklich gut gelungen. Auch wenn die DVD Audio-Wiedergabe eher als nettes Zusatzfeature zu verstehen ist: Blamieren tut sich die kleine Anlage auch hier nicht. Die Klangverteilung ist homogen, der Sound angenehm. Wenn man einen effektgeladenen Blockbuster einlegt, dann scheucht die TH-S5 die Effektlawinen überraschend energisch durch den Hörraum - von lustloser Kraftlosigkeit und massiver Durchsetzungsschwäche ist hier nichts zu spüren. Die omnipolaren Surround-Lautsprecher agieren gelungen und ermöglichen ein weiträumiges, luftig wirkendes Surround-Klangfeld - dies muss wirklich als besonderer Pluspunkt vermerkt werden, denn normalerweise ist gerade bei solchen Systemen die Surround-Klangverteilung ein eher trauriges Kapitel. Zu stark um den Lautsprecher konzentiert und mit zu wenig Breitenwirkung, ist die Effektwiedergabe wenig reizvoll. JVC scheint hier auf das richtige Pferd zu setzen und ermöglicht einen deutlich breiteren, dichteren Surroundklang mit befriedigender Präzision. 

Dolby Pro Logic II

Gute Leistungen erzielt die TH-S5 bei der Dolby Pro Logic II-Wiedergabe. Mit einer ordentlichen Stimmwiedergabe, die nur im Hochtonbereich leicht gedämpft wirkt, einem recht präzisen, nicht zu dick auftragendem, aber auch nicht zu schmalem Bass sowie der insgesamt homogenen Darstellung überzeugt die Surround-Komplettlösung in PL II-Music-Einsatz. Auch bei der Anwahl des "Movie"-Programmes zeigt sich ein zufriedenes Lächeln beim Tester. Prima Stimmverständlichkeit, eine ordentlich aufgebaute, wenn auch (selbst beim Aufdrehen der Surroundpegel) etwas leise Klangkulisse sind die Merkmale. Dass die Surroundklangkulisse als etwas zurückhaltend wahngenommen wird, liegt am omnipolaren Arbeitsprinzip der Surround-Lautsprecher. Durch das spezielle Abstrahlverhalten wird zwar ein voluminöses, weitläufiges, aber kein übertrieben lautes Surround-Soundfeld erreicht. Auf jeden Fall raten wir, beim Einpegeln die Werte für die beiden Surroundboxen deutlich höher einzustellen als bei den Frontlautsprechern, dem Center und dem Subwoofer. 

Stereoklang

Wie man sich bei einer derartigen Komplettlösung eigentlich schon denken kann, ist ein besonders guter Stereoklang nicht das herausragende Merkmal - Stereo-Hörer mit gewissen Ambitionen in Bezug auf die Klangreinheit sind hier entschieden falsch aufgehoben. Wer nur ab und zu Musik in Stereo hören möchte, kann hingegen getrost zur TH-S5 greifen, denn für normale Anforderungen reicht das Gebotene aus. Die gefahrenen Pegel sollten jedoch in einem erträglichen Maß liegen - nicht, dass die Anlage keine höheren Lautstärken liefern könnte, aber bei größeren Pegeln wirkt der Sound dann doch etwas ausdruckslos und mittenbetont-dumpf. 

Bewertung Pegelfestigkeit
Bewertung Klang Film
Bewertung Klang Mehrkanal-Musik
Bewertung Klang Surround-Aufpolierer
Bewertung Klang Stereo
Fazit

Wer nicht viel für eine komplette AV-Lösung ausgeben möchte, aber trotzdem auf ein gewisses qualitatives Niveau bei allen Komponenten achtet, wird mit der JVC TH-S5 für 499,-- EUR sehr zufrieden sein. Besonders Lob verdient das ausgewogene, harmonische und klare Bild, das selbst manchem DVD-Player der Mittelklasse nicht schlecht zu Gesicht stünde. Die akustischen Eigenschaften sind voll zufrieden stellend, gerade im Stereobetrieb kann man natürlich keine Wunder erwarten. In Mehrkanal-Betrieb jedoch sind die Leistungen vollkommen in Ordnung, besonders erfreulich sind das voluminöse Surround-Klangfeld und der kräftige Bass des Subwoofers. Die Pegelfestigkeit gibt ebenfalls keinen Anlass zur Klage. Positive Eindrücke hinterlässt auch die Verarbeitung, die Laufwerkseigenschaften sind bis auf den zu langen Layerwechsel gut zu nennen und fügen sich somit in ein insgesamt erfreuliches Bild. Kleine Kritikpunkte finden sich in Form der etwas unübersichtlichen und mit zu kleinen Tasten versehenen Fernbedienung. Was die abspielbaren Formate angeht, wird ein ordentliches, aber kein überdurchschnittliches Ergebnis erzielt. Unsere Bilanz: Bei JVC bekommt der geneigte Kunde für 499,-- EUR eine Menge geboten und erhält eine erstaunlich vollwertige Home-Cinema-in-a- Box-Komplettlösung.

Für 499,-- EUR stellt die TH-S5 ein faires und qualitativ überzeugendes Angebot dar

Einsteigerklasse
Test 29. Juni 2004
Preis-/Leistungsverhältnis:
Pro:
  • Sehr gutes, homogenes Bild

  • Erstaunlich gute Surround-Klangwirkung

  • Kräftiger Subwoofer

  • Für Komplettlösung tadellose Pegelfestigkeit

  • Reichhaltige Ausstattung

  • Leises Laufwerk mit insgesamt hoher Betriebssicherheit

  • ID3-Tag-Anzeige im MP3-Betrieb

  • Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis

Contra:
  • Fernbedienung unübersichtlich

  • Keine Wiedergabe von im VR-Modus aufgenommen DVD-RWs

  • Verbesserungswürdiger Layerwechsel

Die technischen Daten
  • Design-Kontrollcenter mit DVD-Player & RDS-Tuner

  • DVD-Audio/Video,DVD-R/-RW(Video-Format),CD-R/RW,
    CD,MP3/JPEG/WMA/MPEG-4(je CD-R/RW),S/VCD komp.

  • Dolby Digital-/dts-/Dolby ProLogic II-Decoder

  • PAL-Progressive & Smart Surround Setup

  • Rolling Pickup & Express Play Start

  • Omni-Direktionale Surround-Lautsprecher

  • 2 x 120 W (Front) + 3 x 80 W (Center/Surround)
    sowie 120 W aktiver Subwoofer (je 10 % Klirr.)

  • DVD Zeitlupen-, Suchlauf-Funktion (je vorwärts/rückwärts) sowie
    Lesezeichen- & Zoom-Funktion

  • Hochleistungs-1-Chip-A/V-Decoder

  • 192 KHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler & 10-Bit/54 MHz Video-D/A-Wandler

  • Audio-Eingänge: 1 analog + 1 digital & Kopfhörer-Ausgang

  • Video-Ausgänge: SCART(RGB, S-Video, FBAS) & Komponenten

  • Inkl. 5 Satelliten-Lautsprecher & Subwoofer

  • Bassreflex-Subwoofer mit 16 cm Lautsprecherchassis (geschirmt)

  •  "Multi-Brand"-TV & VCR-Fernbedienung

  • Farbe: silbern

  • Preis (UVP): 499,-- EUR

29.Juni 2004
Test: Carsten Rampacher