XXL-TEST: Pioneer AV-Receiver VSX-921 - Akustischer und multimedialer
Spitzenreiter für 499 EUR?
17.05.2011 (phk)
Einführung
Der Pioneer VSX-921 möchte sich als 7.1 Kanal-Receiver mit üppiger
Ausstattung als Spitzenreiter der 500 EUR-Liga präsentieren. 7 Endstufen à 150
Watt Leistung sorgen für kräftigen Sound, obligatorisch gewordene Dekoder für
Dolby TrueHD und DTS-HD Master sind natürlich integriert. Hinzu gesellen sich 4
HDMI 1.4-Eingänge sowie 1 Ausgang mit 3D-Support, auch das effizient arbeitende
Einmess-System MCACC ist an Bord. Der VSX-921 bringt vielfältige multimediale
Eigenschaften mit. Für den Anschluss von iPod/iPhone/iPad ist lediglich das
mitgelieferte Kabel, kein separates Dock, nötig. Der via Ethernet-Kabel
eingebundene Receiver ist DLNA 1.5 zertifiziert und gibt u.a. FLAC-Dateien von
einem Netzwerk-Server wieder, zudem ist der Zugriff auf das Internetradio-Portal
vTuner und damit einer schier endlosen Anzahl an Radiostationen möglich. Doch
damit nicht genug, AirPlay sorgt für die drahtlose Übertragung von
Musik-Dateien einer iTunes-Musikbibliothek via Netzwerk an den Receiver und
"AirJam" - eine Bluetooth-basierte Social-App - vernetzt iPad/iPhone/iPod-Touch-Geräte
verschiedener Nutzer und erstellt eine globale Playlist für die Wiedergabe von
Musiktiteln von mehreren Apple-Geräten, der dafür erforderliche
Bluetooth-Adapter BT-AS200 ist separat erhältlich. Auch im Hinblick auf die
Bedienung setzt Pioneer mit der zweiten Edition von iControlAV auf eine iPod/Phone/Pad-Applikation,
die gesamte Receiver-Konfiguration soll mit der iControlAV2 ermöglicht werden.
Der AVNavigator kann als kostenlose iPad-App geladen oder von der mitgelieferten
CD auf einem PC installiert werden und erleichtert mit seiner interaktiven
Umgebung die Einrichtung des AV-Receivers. Wir haben die Leistungen des VSX-921
im Praxisbetrieb überprüft.
Video-Überblick
Verarbeitung
Pioneer VSX-921
Geringes Spaltmaß
Rundum
solide Passungen
Lüftungsgitter Oberseite
Frontansicht links
Power-Knopf
Regler zur Quellenwahl
Display Geräte-Front
Frontale Eingänge
Gerundete Kanten am Gehäusemantel
Geräte-Standfuß
Innenleben gesamt
Trafo
Video-Board
Kühlkorpus
Beiliegende Fernbedienung
Der VSX-921 tritt in neuer optischer Erscheinung auf. Die
Gerätefront ist gegenüber dem Vorjahresmodell nicht mehr komplett in
Hochglanz-Schwarz gehalten, sondern zeigt sich seitlich links wie rechts in
geschliffenem Aluminium-Look. Lediglich unterhalb des Front-Displays ist das
hochglanz-schwarze Finish noch zu finden. Der Receiver erhält durch die
optische Überarbeitung ein sehr hochwertiges Auftreten, auch die solide
Verarbeitungsgüte und das Gewicht tragen dazu bei, dass der AVR eher wie ein
Gerät aus einer höheren Preisklasse wirkt. Die Drehregler an der Front sind
sauber eingepasst, der für die Quellenwahl zuständige Regler ist gerastert,
während der Laustärkeregler ungerastert, etwas schwergänig ist keinen
tadellos geraden Lauf bietet. Die übrigen Bedienelemente sitzen allesamt exakt
im Gehäuse und verfügen über einen guten Druckpunkt. Das Display an der Front
löst fein auf und ist auch aus größerer Entfernung sehr gut ablesbar. Positiv
sind auch die groß dimensionierten Gerätefüße zu bewerten, die dem Gerät
einen festen Stand garantieren. Die Anschlüsse auf der Rückseite sind tadellos
eingepasst und haltem auch mehrmaligem Umstecken problemlos stand. Diesmal hat
Pioneer auch den zusätzlichen LS-Anschlüssen für PLIIz Schraubanschlüsse
verpasst, selbstverständlich sind alle Anschlüsse für Bananenstecker
geeignet. Die Fernbedienung heimst dem Pioneer Gerät ebenfalls Punkte ein,
bezogen auf die Preisklasse ist eine so hochwertige Remote eher eine Seltenheit.
Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet - hervorragend.
Anschlüsse
Rückseite
HDMI-Slots
Lautsprecher-Schraubanschlüsse
4 HDMI Eingänge auf der Rückseite und 1 Ausgang
2 Komponenten-Video Eingänge und 1 Ausgang
5 Composite-Video Eingänge (1 Front/4 Rückseite) und 2 Ausgänge
3 Digitale Audio-Eingänge (2 optisch und 1 koaxial)
6 Analoge Stereo Cinch-Audioeingänge und 2 Ausgänge + 1x Zone 2 Ausgang
1x Subwoofer Pre Out
2x USB-Slot (Front/Rückseite für WLAN-Dongle)
1x IR In/IR Out
1x Control In/Control Out
Kopfhöreranschluss (Front)
FM/AM-Antenne
Ethernet-Anschluss
Adapter Port
MCACC Mikrofoneingang
Der VSX-921 bietet eine insgesamt recht umfangreiche
Anschlussbestückung. Ein analoger Mehrkanal-Eingang würde auf der Rückseite
des Gerätes nicht deplatziert erscheinen, auch ein Multichannel Pre Out oder
zumindest ein zweiter Subwoofer Pre Out würde uns ebenfalls sehr gut gefallen.
Sehr gut finden wir die Ausgangsspannung der USB-Anschlüsse, so lässt sich mit
dem Slot am Receiver auch der Akku des iPad problemlos aufladen. Gesamtnote in
Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet.
Menü & Konfiguration
Home Menü
Automatisches Einmess-System MCACC
MCACC-Speicher
Grundeinstellungen
Lautsprecher-Konfiguration vornehmen
Eingangskonfiguration
Software-Aktualisierung
Weitere Einstellungen
Wer die On-Screen-Menüs verschiedener Pioneer-Geräte kennt,
wird vom VSX-921 nicht überrascht sein. In optisch schlicht und eleganter
Erscheinung öffnet sich das Home-Menü mit den weiteren
Einstellungsmöglichkeiten. Die ersten drei Menüpunkte beschäftigen sich mit
Pioneers hauseigenem Einmess-System MCACC. MCACC bietet gerade erfahrenen
Anwendern einen hohen Benefit, da nach dem Messvorgang noch sehr komplexe und
umfangreiche Einstellungsmöglichkeiten vorgenommen werden können. Weniger
versierte Nutzer können nun aber auf einen vollautomatischen Messvorgang
zurückgreifen und so dass sehr effizient arbeitende Einmess-System ohne Hürden
nutzen. Möchte man seine Lautsprecher-Komponenten komplett manuell
konfigurieren, greift man in den Grundeinstellungen auf die "Manuelle
Lautspr.-Einst" zu und kann Konfiguration, Pegel und Abstand natürlich
auch komplett selbst festlegen. Auch die Eingangskonfiguration und das
Netzwerk-Setup finden sich in den Grundeinstellungen. Die Funktionen sind, nicht
zuletzt durch die fehlerfreie Übersetzung , größtenteils selbsterklärend und
einfach zu bedienen. Sollten doch einmal Fragen auftreten, hilft ein Blick in
die Bedienungsanleitung. Ist im eigenen Netzwerk die automatische Adressvergabe
deaktiviert, ist ein Besuch des Netzwerk-Setups ohnehin obsolet. Die
Firmware-Aktualisierung ist, wie die Abschaltautomatik und
Lautstärke-Einstellungen, unter "Weitere Einstellungen" zu finden,
ein Update ist bequem via Netzwerk oder mit einem USB-Speicher möglich.
Die Video-Einstellungen am Gerät sind über die Taste
"Video Parameter" auf der Fernbedienung zu erreichen. Wer eingehende
Videosignale mit dem VSX-921 hochkonvertieren möchte, muss hier das
Ausgabesignal festlegen. Auch Einstellungen zum Seitenverhältnis und der
P.Cinema-Modus, der bei Zuführung von Videomaterial deaktiviert werden sollte,
sowie die P.Motion Funktion sind hier zu finden. Zudem kann eingestellt werden,
ob als Bildwiedergabegerät ein PDP (Plasma Display), LCD oder ein Projektor
verwendet wird, vorgefertigte Presets passen die Videoausgabe dem jeweiligen
Gerät an. Zudem sorgt "Advanced Video Adjust" für eine optimierte
Bildwiedergabe abhängig vom Abstand zum Wiedergabegerät. Die erforderlichen
Daten bezieht der Prozess aus den Ergebnissen der MCACC-Messung.
Für Audio-Einstellungen gibt es ebenfalls eine eigene Taste
"Audio Parameter" auf der Fernbedienung, die Wahl des MCACC-Speichers,
die Funktion des Equalizers, DNR, Dialogue Enhancement, DRC und viele weitere
Eingriffsmöglichkeiten in das Audiosignal stehen hier zur Verfügung.
Selbstverständlich sind im VSX-921 eine Vielzahl an DSP-Programmen integriert.
Neben den Dolby PLIIx Movie/Music/Game und DTS Neo:6 Cinema/Music und Neural
sind noch folgende weitere Presets im Gerät vorhanden:
Action
Drama
Sci-Fi
Mono Film
Ent. Show
Expanded
TV Surround
Advanced Game
Sports
Classical
Rock/Pop
Unplugged
EXT. Stereo
Front Stage Surround Focus/Wide
AVNavigator
Einstellungsübersicht
und AVNavigator Befehlsleiste links
Wiring
Navi sorgt für die physische Konfiguration, hier die erste Frage nach der
Netzwerkverbindung
Individuelle
Einstellungen für TV, BD- bzw. DVD-Player werden nacheinander abgearbeitet
Wahl
der Lautsprecherkonfiguration
Einstellungen
für die "Interaktive Anleitung"
Erkennung
des Receivers im Netzwerk
Ansicht
der "Interaktiven Anleitung"
Einsehen
der von MCACC erfassten Daten
Mit der AVNavigator Software wird
die korrekte Inbetriebnahme und Installation eines Pioneer Receivers zum
Kinderspiel. Der AVR wird gemäß individueller Gegebenheiten wie
Lautsprecherkonfiguration und Anschluss anderer Geräte mithilfe der "Wiring
Navi"-Komponenten des AVNavigator kalibriert. Sowohl die physische
Einrichtung wie das Software-Setup wird durch den Einrichtungsassistenten
erleichtert, mit dem "Interactive Manual" wird der Benutzer mit den
vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten des Pioneer Receivers vertraut
gemacht. Wird der Receiver im Netzwerk korrekt erkannt, öffnet die interaktive
Anleitung automatisch den aktuell gewählten Punkt am Receiver aus, so können
diverse Einstellung direkt während dem Lesen der Bedienungsanleitung
konfiguriert werden. Der AVNavigator kann mit der mitgelieferten CD am PC
installiert oder als kostenlose App auf dem iPad verwendet werden. Die
AVNavigator Software sowie die Airjam und iControlAV2 Applikationen werden wir
in einem gesonderten Special noch einmal genauer beleuchten.
Die
iPhone- bzw. iPad-App "iControlAV2" ist bislang ausschließlich im
US-amerikanischen iTunes-Store verfügbar. Die in US erhältliche App ist aber,
abgesehen von der deutschen Sprache, problemlos für den VSX-921 verwendbar.
Nach der Installation durchsucht die App das Netzwerk nach sich darin
befindlichen AV-Receivern, sind mehrere kompatible Pioneer-Geräte im Netzwerk,
werden diese angezeigt und das gewünschte Gerät muss manuell ausgewählt
werden. Sollte iControlAV2 den AVR nicht automatisch erkennen, so kann die
IP-Adresse auch manuell eingegeben werden. Ist die App mit dem Gerät verbunden,
können sämtliche Einstellungen und Konfigurationsmöglichkeiten des
AV-Receivers mit iControlAV2 erledigt werden, selbst MCACC Daten können
komplett eingesehen werden. Da die Applikation hochauflösend an die
iPad-Darstellung angepasst ist, empfiehlt sich die App am iPad besonders.
Zusätzlich sind stellenweise kleine Videos integriert, die bei nicht auf den
ersten Blick durchsichtigen Funktionen (wie PQLS) den Erklärungsbedarf decken.
Der iControlAV2-App werden wir uns im kommenden App-Special nochmals besonders
widmen.
Gesamtnote
Bedienung in Relation zur Preisklasse: Hervorragend - Perfekt.
Mit der iPod-Taste auf der Fernbedienung gelangt man auch zur USB-Funktion.
Leider werden lediglich FAT32-formatierte USB-Sticks erkannt, unser 16 GB
NTFS-formatiertes Medium konnte nicht gelesen werden. Von USB gibt der Pioneer
AVR Foto- und Musikdateien wieder, im Gegensatz zum DLNA-Streaming werden aber
ausschließlich MP3-Dateien abgespielt. Im Bereich Foto JPEG-Bilddateien.
Abgesehen von der separaten Wiedergabe kann auch eine Diashow mit
Hintergrund-Musik gestartet werden. Zusätzlich zur Hintergrund-Musik, die
selbst vom USB-Stick ausgewählt wird, stehen sechs visuelle Übergangseffekte
zur Verfügung (Normal/Happy 1,2/Nostalgie/Sweetest/Bliss).
Das iPhone bzw. der iPod Touch kann am VSX-921 mit dem mitgelieferten Kabel
direkt an den USB-Anschluss des Receivers angeschlossen werden, ein separates
Dock ist nicht notwendig. Nach dem direkten Anschluss an den AVR können
Musiktitel und Videos wiedergegeben werden, am OSD erscheinen relevante Infos
wie Interpret, Titel, Album und eine Wiedergabeliste.
Internet Radio und DLNA Musik-Streaming
Home Media Gallery
Unterteilungsmöglichkeiten
Sortiert nach Genre
DLNA-Auswahl
FLAC-Wiedergabe
Mit der Taste HMG für "Home Media Gallery" eröffnen sich am
Pioneer die Zugriffsmöglichkeiten auf im Netzwerk befindliche DLNA-Server sowie
Internetradio. Das integrierte Internetradio basiert auf der Plattform "vTuner",
die vorhandenen Stationen lassen sich in "Länder",
"Musikrichtungen", "Podcast nach Ländern/Genre", "Neue
Sender" und "Populäre Sender" untergliedern. Zudem kann man eine
Favoritenliste erstellen, um präferierte Sendestationen schneller wieder
auffinden zu können. Die Auswahl gelingt selbstverständlich nicht nur über
das Front-Display sondern auch mit dem OSD.
Im Eingang HMG werden auch jegliche im Netzwerk befindliche DLNA-Server
angezeigt. Problemlos erkennt der Pioneer sowohl dedizierte Medien-Server von
Buffalo mit Twonky Media als auch eigentliche PCs mit WMP11 bzw. Tversity
Software. Im Musik-Bereich zeigt sich der Pioneer mit der Wiedergabe von MP3,
AAC und dem verlustfreien Format FLAC vielseitig. Videos oder Photo-Dateien
werden nicht wiedergegeben. Sowohl bei der Wiedergabe komprimierter Musikdateien
von USB/DLNA als auch beim Internetradio-Streaming kann mit dem Pioneer AVR der
"Sound Retriever" zugeschaltet werden, der aus den Bitrate-hungernden
Titeln noch etwas mehr Klarheit und Dynamik herausholt.
AirPlay
Selbstverständlich muss sich der Receiver und der iTunes Mediathek
beheimatende Rechner im selben Netzwerk befinden. In iTunes muss
unter Bearbeiten/Einstellungen/Geräte die Optionen "Bedienen von iTunes
von entfernten Lautsprechern aus zulassen" für Windows bzw. iTunes/Einstellungen/Geräte
die Optionen "Bedienen von iTunes von entfernten Lautsprechern aus
zulassen" für Apple aktiviert werden. Der Receiver kann nun auf die
Inhalte der iTunes Mediathek zugreifen und diese wiedergeben.
AirJam
AirJam auf dem iPad
Wiedergabe- und Teilnehmerliste
Bereits abgespielte Titel
AirJam ist eine Bluetooth-basierte Social-Applikation, die es verschiedenen
Anwendern ermöglicht, sich mit ihrem iPhone, iPod Touch und iPad miteinander zu
vernetzen. Jeder Nutzer hat Zugriff auf eine globale Playlist, die mit Songs vom
eigenen Apple-Gerät gefüllt werden kann. Ein Host bzw. Administrator kann
diese Playlist verwalten und die Wiedergabe-Reihenfolge bestimmen. Die übrigen
Teilnehmer können die Liste ebenfalls einsehen und bereits abgespielte sowie
zukünftige Tracks anzeigen lassen. Für die Nutzung von AirJam ist ein iPhone
4/3GS/3G mit iOS4.2 bzw. ein iPad oder ein iPod touch der 2. Generation
erforderlich. Mit dem Bluetooth-Adapter BT-AS200 wird der Pioneer Receiver für
den Empfang der Daten vorbereitet, der Preis liegt bei etwa 49 Euro. Auch AirJam
wird in einem separaten Pioneer App-Special erneut Erwähnung finden.
Klang
Blu-ray: Avatar, DTS-HD Master Audio
Die akustisch anspruchsvolle DTS-HD Ma- Spur von Avatar meistert der VSX-921
sehr gut. Wir starten im 7. Kapitel, die Rotor-Geräusche des
helikopterähnlichen Flug-Gerätes werden sehr gut erfasst, auch innerhalb der
tiefen Frequenzen bleiben Struktur und kleine Differenzen erkennbar. Die
Flugelschläge des vorbeiziehenden Tieres bleiben hingegen etwas hintergründig
und prägen sich nicht zu stark aus. Räumlichkeit und Atmosphäre wirken von
Beginn an sehr gut ausgestaltet, hier erzeugen zwar Geräte höherer
Preisklassen ein dichteres Empfinden, dennoch scheinen viele kleine Elemente der
Flora und Fauna Pandors in der Kulisse integriert. Sehr geschlossen und homogen
tritt der VSX-921 auf, die Front-/Surroundbalance scheint sehr stimmig. Als Jake
Sully zu Beginn des achten Kapitels auf den saurier-ähnlichen Bewohner Pandoras
trifft, beweist der Pioneer flotten Antritt und Kraft im Tieftonbereich, der
Tiefgang selbst könnte noch etwas ausgeprägter sein, sattes Volumen wird aber
geboten. Mit dem Pioneer kommt dank der starken Effektwiedergabe und sehr guten
Grobdynamik problemlos Kino-Feeling auf, eine gute Stimmwiedergabe trägt
ebenfalls dazu bei. Audiophile Anwender vermissen wohl auch im Hochtonbereich
etwas mehr Feindynamik, in Anbetracht seiner Preisklasse zeigt der VSX-921 eine
hervorragende Performance.
Blu-ray: The Dark Knight, Dolby TrueHD 5.1
Die Eröffnungssequenz von Dark Knight beginnt mit einem gut ausgearbeiteten
Paukenschlag, der den Raum für sich einnimmt. Schon in den ersten Minuten macht
sich die gute Räumlichkeit bemerkbar, die Kulisse wirkt breit und der Zuschauer
wird vom akustischen Geschehen umhüllt. Das Aufschießen des Hochhaus-Fensters
gelingt mit guter und kräftiger Anspielung des LFE, auch wenn wir hier schon
etwas mehr Kontur im Bassbereich heraushören konnten. Die Klickgeräusche des
Hakens wirken nicht bedeckt, sondern formen sich klar aus, auch die Geräusche,
die beim Laden der Waffe entstehen geraten nicht in den Hintergrund, als sich
die Clowns im Auto unterhalten. Die Sprachwiedergabe gelingt ebenfalls sehr gut,
die Masken sorgen für einen bedeckten Klang der Stimmen, die aber weiterhin
charakteristisch und differenzierbar bleiben. Die Uzi-Schüsse, als die Clowns
aus dem Auto in die Bank eindringen, wirken harsch, trotz hohem Pegel wirkt der
VSX-921 aber nie zu spitz und unangenehm, auf eine harmonische Wiedergabe wird
wert gelegt. Das dauerhafte untergründige Poltern wird ebenfalls sehr stark vom
Pioneer AVR gemeistert, hier gelingt die LFE-Anspielung kräftig mit sattem
Volumen, lediglich bei den harten Schlägen - kurz bevor die erste Tresortür
betreten wird - scheint die Geschwindigkeit nicht absolut auf Augenhöhe zu
sein, ein leichtes Nachhinken entsteht. Die Kraft, mit der der VSX-921 zu Werke
gehen kann, zeigt sich auch in den Pumpgun-Schüssen von William Fichtner. Die
feindynamische Ausprägung kommt bei dieser Testsequenz wieder sehr gut zur
Geltung, kleine akustische Elemente und Effekte sind gut integriert und weisen
Struktur und Feinzeichnung auf.
Blu-ray: Celine Dion - A New Day, Live in Las Vegas, Dolby
TrueHD 5.1
Der Beginn des Las Vegas-Konzertes von Celine Dion bietet uns sogleich einen
sehr räumlichen Empfang. Die Glassplitter zerbersten klar und vermitteln gut
den Eindruck, sich wahllos im Raum zu verteilen. Die Zuschauergeräusche wirken
klar durchzeichnet, das Klatschen ist differenzierbar und formt sich nicht zu
einem matschigen Brei. Die Bühne wirkt von der ersten Sekunde des Liedes sehr
breit, überrascht hat uns der wohltemperierte Klang des Pianos, der in dieser
Preisklasse eher selten anzutreffen ist. Als Celine die Stimme erhebt, sind wir
von der charakteristischen Wiedergabe und feindynamischen Ausprägung der
Vokalstimme begeistert, die Feindynamik konnte hier nochmals zulegen, der 500
Euro-AVR schafft es, kleine vokale Elemente in die Kulisse zu integrieren. Das
Schlagwerk kommt ebenfalls gut zur Geltung, hier gefällt uns die Integration
des Klaviers allerdings besser, die einzelnen Schlaginstrumente kommen
stellenweise nicht explizit zur Geltung. Die Paukenschläge gelingen gut, die
LFE-Anspielung wirkt aber ein wenig rund, etwas trockener würden wir es uns
hier wünschen. Dennoch ist es erstaunlich, wie feindynamisch der VSX-921
agiert, gerade im Mitten- und Hochtonbereich begeistert der AVR mit
Feinzeichnung von kleinsten akustischen Elementen. Die Auflösung gelingt
ausgezeichnet, die Mitten sind präsent, drängen sich aber nicht auf
sondern sind angenehm in die übrigen Frequenzbereiche integriert. Die
Tonalität wirkt ein wenig brüsk, aber nicht unangenehm spitz.
Blu-ray: Dj Tiestö - Elements of Life, DTS-HD Master 5.1
Der VSX-921 präsentiert sich bei unserer Club-Einlage als sehr pegelfest,
beim grobdynamischen Spektaktel der Tracks 2 & 3 aus Tiestös Konzert in
Kopenhagen stellen wir keine groben negativen Einflüsse fest. Der Kickbass gelingt tief und hart, dass
der Pioneer im Tieftonbereich etwas rund und satt aufspielt, wird dem Liebhaber
der elektronischen Musik kaum Schmerzen bereiten. Innerhalb der tiefen
Frequenzen differenziert der AVR beim zweiten Track der Scheibe sehr gut und
arbeitet die verschiedenen Ebenen sauber heraus. Eine sehr geschlossene und
dichte Atmosphäre wird erzeugt, auch wenn Receiver höherer Preisklassen hier
noch etwas mehr "Mittendrin"-Atmosphäre aufbieten, schafft der 921
für knapp 500 EUR hier eine ausgezeichnete Performance. Die Durchzeichnung der
Mitten und Höhen ist auch bei dieser Test-Sequenzen hervorzuheben und über
Preisklassen-Niveau. Empfindlich sollte der Techno-Freund nicht sein, die oberen
Frequenzbereiche werden dem begeisterten Hörer klar um die Ohren geschmissen,
von einer geschmeidigen Abmischung kann man aber bei der vorliegenden Blu-ray
auch nicht sprechen. Im Remix von Teagan & Saras "Back in Your Head"
gelingen die Vocals sehr authentisch und harmonisch in das Gesamtgefüge
integriert. Hier wird noch etwas mehr Präzision im Tieftonbereich gefordert,
die der 921 auch bis zu einem gewissen Maße erfüllen kann, dennoch erwarten
wir den Kickbass hier trockener, der 921 spielt den Subwoofer etwas zu satt an.
Abgesehen davon eignet sich die Auslegung des Pioneers hervorragend für Musik
dieser Gangart, die oberen Frequenzbereiche bieten eine ausgezeichnete Klarheit,
ohne bei hohem Pegel zu spitz und agressiv zu werden.
CD: Vivaldi - Die vier Jahreszeiten
Der VSX-921 begeistert im Stereo-Betrieb mit Klarheit in allen
Frequenzbereichen. Lediglich der untere Mittenbereich wirkt leicht
zurückgenommen. Tonal gibt er sich, ähnlich der Ausprägung im
Mehrkanal-Betrieb, recht brüsk und ist für Anhänger einer warmen Auslegung
nur bedingt geeignet. Ins agressiv spitze driftet der AVR aber nicht ab, sondern
weist eine immer noch angenehme und harmonische Auslegung auf. Die Bühne
präsentiert sich breit mit offener Durchhörbarkeit, so gelingt die
Differenzierung der einzelnen Instrumente leicht und feine akustische
Ausformungen bleiben erkennbar. Die gebotene Feindynamik und Auflösung im
Mitten- und Hochtonbereich ist bezüglich der Preisklasse als sehr gut
einzustufen, in den hinteren Bühnenbereichen schwächt sich der Eindruck etwas.
Die Eingliederung des Tieftonbereichs erfolgt gekonnt, bei Notwendigkeit auch
mal kräftig und schnell, ohne überbetont und störend zu wirken. Ein stimmiges
Ganzes bestimmt den sehr guten Eindruck.
Fazit Klang
Zur akustische Vorstellung des Pioneer VSX-921 klatschen wir Beifall. Der AVR
begeistert mit ausgeprägter Räumlichkeit und geschlossener Atmosphäre, die im
Film-Betrieb für Kino-Stimmung sorgt. Die offene Kulisse sorgt für eine stets
klare Wiedergabe aller Frequenzbereiche und Einbindung feiner akustischer
Elemente. Der VSX-921 bemüht sich um akustische Neutralität, sorgt
aber keinesfalls für unangenehme Spitzen und legt Wert auf eine harmonische,
gefällige Wiedergabe. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Hervorragend.
Video-Sektion
Star Wars Episode III - Die Rache der Sith, Upconversion 576i Filmmaterial
-> 1080p
Im Gegensatz zum Vorgängermodell VSX-920 ist das neue Modell in der Lage,
via HDMI digital eingehende Signale auf 1080p hochzukonvertieren. In der
Grundeinstellung leitet der Receiver das Signal lediglich unbearbeitet an das
Bildwiedergabegerät weiter, unter Video Parameter kann die gewünschte
Auflösung ausgewählt werden, mit dem "Auto"-Modus passt der Receiver
automatisch das ideale Ausgabeformat an. Bei unserer gern genommenen dritten
Star Wars Episode läuft die gelbe Schrift relativ sauber nach hinten ab, an
vereinzelten Buchstabenkanten tritt etwas Zittern auf, auch Treppenstufen sind
hier und da auszumachen. Im hinteren Bildschirmdrittel wirkt die Schrift etwas
unruhiger, Wellenbewegungen oder Ausbleichen der Farbe tritt nicht auf. Der
imperiale Sternzerstörer liegt nach etwa 1-2 Sekunden während des
Kameraschwenks ruhig im Raum. Farbrauschen ist nicht zu sehen, allerdings treten
an der diagonalen Linie und an der Kommandobrücke Treppenstufen auf. Nicht
negativ bemerkbar machen sich Auswirkungen auf Farbwiedergabe, Schwarz- und
Kontrastwerte. Detailliert zeigt uns der Pioneer AVR die Objekte und Strukturen
auf der im Schatten liegenden Seite des Sternzerstörers. Die Objektkanten der
kleinen Raumjäger neigen nicht zu Flimmern, auch hier fallen dem versierten
Betrachter aber Treppenstufen auf. Die gebotene Plastizität beim Abknicken
über Coruscant ist hervorragend und arbeitet verschiedene Tiefenebenen sauber
heraus. Insgesamt ist die Bildstabilität auf hohem Level, wenn auch
geringfügig durch stellenweises Flimmern beeinträchtigt. In den Nahaufnahmen
macht das Bild einen besonders guten Eindruck, ruhig werden die Gesichter der
Protagonisten und das Cockpit mit guter Durchzeichnung und hoher Schärfe
abgebildet.
AVEC Professional TEST DVD, Upconversion 576i Videomaterial -> 1080p
Laufschrift in verschiedenen Geschwindigkeiten: Die Laufschriften laufen
sehr stabil und ruhig ab, selbst in der dritten Geschwindigkeit tritt nur
geringes Flimmern und kaum Nachzieheffekte auf. Artefakte bedingt durch die
Upconversion treten nirgends auf. Die Farbtrennung gelingt
ausgezeichnet.
Schwingendes Pendel: Das Pendel zeigt ab etwa dem zweiten Drittel bis hin
zur Pendelspitze Nachzieheffekte und leichte Pixelwolkenbildung. Die
farbigen Balken innerhalb des Pendels können in der schnellsten
Geschwindigkeit nicht mehr eindeutig differenziert werden. Die schwarze
Linie, über die das Pendel gleitet, steht stabil.
Stadtbild Esslingen: Das Bewegtbild von Esslingen gelingt dem Pioneer AVR
ruhig, scharf und mit guter Bildstabilität. Zeilenrauschen und
Kantenflimmern treten nur sehr gering in Erscheinung. Die Laubbäume, Rasen-
und Pflasterstruktur und selbst der Hintergrund wirkt noch gut durchzeichnet
und nicht zu soft. Die Farbwiedergabe wirkt natürlich und das Blattgrün
nicht zu intensiv.
Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet - Hervorragend.
Konkurrenzvergleich
Pioneer VSX-920: Gegenüber
dem VSX-920 hat sich der 921 besonders in multimedialer Hinsicht entwickelt.
Mit dem neuen Gerät ist DLNA-Streaming inklusive FLAC-Wiedergabe möglich
und die Internetradio-Funktion bietet dank vTuner-Zugriff einen deutlich
höheren Nutzwert. Der AVNavigator verhilft zu einer problemlosen
Installation und leistet Unterstützung bei jeglichem Erklärungsbedarf. Die
iControlAV2-Applikation ist deutlich umfangreicher ausgestaltet und
ermöglicht die komplette Konfiguration des Receivers, die Fernbedienung
wird beinahe obsolet. Tonal nehmen sich die beiden AVRs nur wenig und zeigen
ihre Zugehörigkeit zu Pioneer. Feindynamisch wirkt der 921 etwas
geschliffener, beide Geräte begeistern durch überragende Räumlichkeit und
dichte Atmosphäre. Die Video-Sektion überzeugt mit guter Bildstabilität
und scharfer Darstellung, der VSX-921 konvertiert nun auch eingehende
Videosignale via HDMI. Die neue Optik gefällt uns ebenfalls ausgezeichnet.
Wer den AVR nicht genau kennt, wird ihn dank des edel anmutenden Auftritts
nicht sofort in die 500 EUR-Liga einordnen.
Onkyo TX-NR609: Der Onkyo 609 kann
wie der VSX-921 mit ausgezeichneten akustischen Eigenschaften aufwarten.
Beide Receiver spielen lebendig, dynamisch und kraftvoll auf und zeigen, wie
in dieser Preisklasse bereits eine tolle Performance möglich ist. Die
tonale Auslegung des Onkyos zeigt sich seidiger und geschmeidiger, während
der Pioneer etwas harscher zur Sache geht. Auch Onkyo hat den optischen
Auftritt seiner Receiver überarbeitet und präsentiert sich in schickem,
zeitlosen Design. Im Bereich der DVD-Upconversion gelingt beiden Produkten
eine tolle Darstellung, das 4k-Scaling des 609 bietet aktuell in der Praxis
noch keinen Benefit. Multimedial kann der Onkyo mit Direktanschluss von iPod/iPhone,
Internetradio und DLNA-Streaming von Musik mithalten, muss aber bei aufgrund
der i*-Applikationen zurückstecken. Der Pioneer bietet dank AVNavigator und
iControlAV2 nicht nur erleichterte Installation und Bedienung, sondern auch
AirPlay für die Wiedergabe einer iTunes-Mediathek.
Fazit
Was der Pioneer VSX-921 zu einem Preis von gerade einmal 499 EUR leistet, ist
erstaunlich. Die akustische Performance in der 500 EUR-Klasse hat sich enorm
entwickelt, der VSX-921 zeigt eine sehr dynamische, kräftige und stets klare
Wiedergabe. Der kraftvolle Antritt und die ausgeprägte Räumlichkeit bei
dichter Atmosphäre tut sein übriges. Klar müssen in diesem Preis-Segment
immer noch kleine Abstriche gemacht werden, so wirkt der Bereich der unteren
Mitten leicht zurückgenommen und der Bass etwas rund, der audiophile Anwender
wird sich hier mehr Kontur wünschen. Dennoch bietet der VSX-921 exzellente
akustische Eigenschaften und ist dank guter Pegelfestigkeit auch für etwas
größere Wohnumgebungen geeignet. Ebenso zeichnen die sehr umfangreichen
Multimedia-Features das Pioneer-Produkt aus, der VSX-921 bietet DLNA-Streaming
und Zugriff auf das Internetradio-Portal vTuner, zudem können iPod/iPhone und
iPad ohne separetes Dock direkt angeschlossen und genutzt werden. Hinzu kommt
die komplexe iControlAV2-Applikation, mit der die gesamte Konfiguration des
AV-Receivers mit dem iPhone oder dem iPad vorgenommen wird. Für eine besonders
einfache Installation ist AVNavigator an Bord, der die physische Installation
sowie Konfiguration mit vielen Erläuterungen effektiv und interaktiv begleitet.
Die Bluetooth-basierte Social-App "AirJam" erheitert nicht nur eine
ausgelassene Party, auch der eigene Musikhorizont kann mit neuen, ungekannten
Songs erweitert werden, der optionale Bluetooth-Adapter ist hierfür allerdings
erforderlich. Die Video-Sektion überzeugt durch eine ausgezeichnete
Upconversion von SD-Signalen sowie individuelle Optimierungen abhängig vom
jeweiligen Bildwiedergabegerät und dem Abstand zum Zuschauer. Nicht zuletzt
tragen die hochwertige Verarbeitung und die sehr edel anmutende Optik zu einem
hervorragenden Testergebnis bei.
Der VSX-921 präsentiert sich als multimediales Kraftpaket
mit einfacher Installation und Handhabung und überzeugt durch klare, räumliche
und dynamische Akustik
AV-Receiver Untere Mittelklasse
Test: 17. Mai 2011
+ Kraftvoller Antritt
+ Sehr dynamischer, klarer Sound
+ Ausgeprägte, dichte Räumlichkeit
+ Problemlose Installation und Handhabung
+ Jeglicher Erklärungsbedarf wird durch AVNavigator gedeckt
+ Üppige Multimedia-Features
+ Ausgezeichnete Video-Sektion
+ Fernbedienung
+ Komplette Steuerung des AVR mit iControlAV2
+ MCACC bleibt konkurrenzloses Einmess-System
+ Solide Verarbeitung
+ Hochwertiger optischer Auftritt
- NFTS-formatierte USB-Speicher werden nicht erkannt
FORUM KONTAKT IMPRESSUM
