TEST: Pioneer 5.1 DVD-Komplettsystem LX03

13. Februar 2009 (cr/jw)

Einführung

Nicht für jeden Anwender stellt die Anschaffung eines Blu-ray-Players oder eines Blu-ray-Home Theatre-Systems ein absolutes Muss dar. Viele potentielle Käufer suchen eine optisch elegante, hochwertige Anlage zum Wiedergeben der DVD-Sammlung. Diese lässt sich zudem aufgrund der niedrigen Preise für viele DVDs mit erträglichen finanziellen Mitteln erweitern. Eine für anspruchsvolle DVD-Anwendungen sehr gut geeignete 5.1-Anlage offeriert Pioneer mit der LX03. Diese 999 EUR kostende, sehr elegante audiovisuelle Komplettlösung mit 500 Watt Gesamt-Ausgangsleistung ist medial ausgesprochen talentiert, denn neben DVDs werden auch SACDs und DVD-A-Discs wiedergegeben. Für eine stimmige Anpassung an den Hörraum bringt die LX03 Pioneers automatisches Lautsprechereinmess- und Equalizingsystem MCACC mit 9-Band-EQ. Der DVD-Receiver der LX03 ist auch in der Lage, komprimierte Audio-Formate (MP3, WMA) wiederzugeben. Damit diese akustisch gut zur Geltung kommen, bringt der elegante DVD-Receiver die sogenannte "Sound Retriever"-Funktion mit, die die Klangqualität komprimierter Audio-Dateiformate verbessert. Mittels des normalen Verbindungskabels Systemschnittstelle-USB kann auch der iPod mit der LX03 Kontakt aufnehmen. Somit entfällt die oftmals teure Anschaffung eines separat erhältlichen iPod-Docks. Highlight ist "Front Stage Surround" - nutzt man diese Funktion, werden alle Lautsprecher in zwei Grüppchen links und rechts um den Bildschirm versammelt, das Verlegen von Lautsprecherkabeln in den Surroundbereich entfällt. Auf jeder Seite finden sich ein Lautsprecher für die Front-, die Center- und die Surroundbeschallung. Durch spezielle, auf psychoakustischen Grundlagen basierende Algorithmen wird ein virtueller Surroundeindruck von hoher Intensität geschaffen. Wie sich Pioneers kleines Technik-Wunderwerk in der harten Welt der Praxis schlägt, lesen Sie in unserem Testbericht. 

Die Komponenten

Das mitgelieferte Lautsprechersystem - hinten die beiden Front L/R-Boxen, rechts und links etwas nach vorn versetzt daneben die Surroundspeaker und vorn mittig die beiden Center. Aufgrund der Front Stage Surround-Funktion werden zwei Center mitgeliefert

Der Subwoofer ist passiv - die Endstufe befindet sich in der Headunit

Headunit

Verarbeitung

#

Saubere Verarbeitung des Hauptgerätes

Auch von unten betrachtet keine Verarbeitungsmängel

Sehr gut auflösendes Display

An den Lautsprechern finden sich leider nur Klemmanschlüsse

Diese Konstruktion sorgt beim Subwoofer für den richtigen Abstand zum Boden - das ist sehr wichtig, denn der Basslautsprecher ist als Downfire-Woofer ausgeführt

Solide verschraubtes Basschassis beim Subwoofer

Qualitativ tadellose Fernbedienung im Kuro-Look

Die Pioneer LX03 ist sehr hochwertig verarbeitet. Das Klavierlackfinish von Lautsprechern und Hauptgerät ist gekonnt gemacht. Das Hauptgerät überzeugt mit sauberer Verarbeitung der Frontblende, unter deren linken Teil die Laufwerkslade sitzt. Diese fährt recht rasch heraus, die Lagerung der Lade ist durchschnittlich. Die Rückseite ist gut verarbeitet - leider aber sind die Lautsprecherkabel-Anschlüsse als spezielle, Pioneer-eigene System-Terminals ausgeführt. So ist es nicht möglich, andere Kabel als die mitgelieferten zu verwenden. Die kleinen Lautsprecher haben akkurat verarbeitete Gehäuse, aber leider nur Klemmverschlüsse für die Anschlusskabel. In dieser Preisklasse geht das hochwertiger. Die Schutzgitter aus Stoff sitzen faltenfrei. Die mitgelieferte Systemfernbedienung ist für die Preisklasse als qualitativ tadellos anzusehen. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet

Laufwerk und Betriebsgeräusch

Das Laufwerk ist kein Lesetreter, die Geräusche sind während des Einlesevorgangs gut hörbar - durch die einheitliche Geräuschkulisse aber hält sich die Störung in Grenzen. Eine mechanische Kakophonie, bei der man um die Gesundheit des Laufwerks fürchten müsste, wird erfreulicherweise nicht erzeugt. Ein leises Sirren und die anlaufende Disc sind hörbar - gerade, wenn man sich recht nahe am Gerät während des Hörens von Musik bzw. des Betrachtens von Filmen aufhält. Die Einlesegeschwindigkeit ist wirklich gut, CDs und DVDs werden rasch eingelesen. Die Zuverlässigkeit ist hervorragend, es gab keine Absturz zu beklagen. Auch zerkratzte Discs las unser Testsample ohne Schwierigkeiten gleich beim ersten Mal ein. Leise, aber gleichmäßige Geräusche verursacht der rückseitig angebrachte Lüfter, der permanent läuft. Gesamtnote: Sehr gut. 

Anschlüsse

Lautsprecherkabel-Systemanschlüsse

Zwei HDMI-Eingänge

2 optische Digitaleingänge

Unter der Frontklappe ist ein USB/iPod-Anschluss, die Buchse fürs MCACC-Mikrophon und ein 3,5 mm Miniklinkenausgang für den Anschluss von Kopfhörern

• 1 Audio Out (L/R)

• 1 Control In/Out - wenn eine weitere Pioneer Komponente am Pioneer VX-LX03 angeschlossen wird, können beide mit nur einer Remote bedient werden.

• Speaker-Buchsen: Farblich sortiert - die vorgesehenen Buchsen sind nur für die mit gelieferten Lautsprecherkabel geeignet, wer ein anderes Kabel nutzen mag, muss die hierfür mitgelieferten Stecker an seinen Kabeln verwenden, welche aber für herkömmliche Kabel nicht geeignet sind.

• 1 Digitaler koaxialer Eingang

• 1 Audio In – hier kann ein weiteres Audiowiedergabegerät analog angeschlossen werden

• 1 Video Out FBAS als "Notlösung", wenn keine andere Anschlussform zur Verfügung steht

• 1 HDMI Out

• 2 HDMI In (sehr gut für eine Komplettlösung, z.B. für HD SAt Receiver und PS3 oder BD-Player)

• 1 AV Connector (Scart)

• 2 optische Digitaleingänge

• 1 AM LOOP Antennenklemmen

• 1 FM - Antennenbuchse (UKW)

• An der Vorderseite das Pioneer VX-LX03 sind hinter einer Klappe das DVD Laufwerk und noch weitere Anschlüsse: 1 x USB (iPod, USB-Sticks z.B.) sowie der Mikrophonanschluss für das MCACC Mikrophon

Die Anschlussbestückung ist angemessen reichhaltig für ein Gerät dieser Kategorie. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse. Ausgezeichnet. 

Multimedia-Formate

Wiedergegeben werden:

• DVD-Video, DVD-Audio, SACD, CD

• CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW

• MP3 von CD, USB, DVD

• WMA von CD, USB, DVD

• JPEG von CD, USB, DVD

• DivX von CD, DVD

Die LX03 bietet eine Vielzahl an abspielbaren Video- und Audioformaten, alles Wesentliche ist dabei. Gesamtnote: Hervorragend. 

Setup/Bedienung

Über die Taste "Home Menü" auf der Fernbedienung wird das GUI aufgerufen zur Justage des DVD-Players. Weitere Systemeinstellungen sind über das Drücken der "Setup"-Taste nahe des Navigationskreuzes auf der Fernbedienung abrufbar. Die Einstellung erfolgt durch das Gerätedisplay. Aufrufbar sind:

Sound-Setup

• Effective Sound oder Direct Sound anwählbar. 

• Kanal-Level (in 0,5 dB-Schritten einstellbar)

• Distanz der Lautsprecher vom Hörplatz (in 0,1 Meter-Schritten einstellbar)

• D.R.C. (Dynamic Range Control),  High/Mid/Off

• Virtual Surround Back On/Off

• LFE Att. (- 10 dB/0 dB/off)

• CD-Type (Normale CD, DTS-CD)

System-Setup:

• Dimmer: Hell, Dunkel

• Display: Auto, An

• Tastensperre: Ein, Aus

• TV-System: Änderung der TV-Norm

• TV-Eingang: Hier kann man den Eingang wählen andem der TV angeschlossen ist (bis auf HDMI)

• Sleep Timer: An, Aus - Bei "An" deaktiviert sich die LX03 nach ca. 1 Stunde

HDMI-Setup:

• Auto Delay: Auto Verz. Aus, Ein

• HDMI Steuerung: HDMI CEC Ein, Aus um Eine remote für verschiedene Geräte zu verwenden.

• HDMI Audio: AMP, TV

• Rücksetzen

Zusätzlich gibt es die Taste "Sound" auf der Fernbedienung. Hier sind anwählbar:

• Tone (Bass/Höhen einstellbar, Midnight Mode, Quiet Mode)

• Bass Mode (Off, Auto, Music, Cinema - je nach Eingangsquelle kann man die Basswiedergabe anpassen)

• Dialoganhebung an/aus (nicht aktivierbar bei DVD-A/SACD-Wiedergabe)

• MCACC Aus/An

• Sound Delay (Lip Sync-Funktion)

• PLII Einstellmöglichkeiten (Panorama Mode, Dimension Control, Center Width)

• Surround Delay

Mittels der Tasten "Advanced Surround" bzw. Surround sind mehrere DSPs und Standard Surroundprogramme verfügbar:

Advanced Surround/Standard Surround-Betriebsarten: 

• F.S.S. Focus 5.1

• F.S.S, Wide 5.1

• Extra Power

• Action

• Unplugged

• Expanded

• TV Surround

• Sports

• Advanced Game

• Virtual Surround

• Ext. Stereo

• Pro Logic II Music/Cinema

• Dolby Pro Logic

• A.L.C (Automatic Level Control)

Die meisten dieser Programme besprechen wir in der Klangwertung. 

Drückt man die Taste "Home Menü" oben rechts auf der FB, ist per GUI On Screen folgendes einstellbar:

Das Home Menu

Systemeinstellungen - Sprache 

Systemeinstellungen Video-Ausgang

• Wiedergabemodus (A-B-Wiederholung, Wiederholung, Zufall, Programm, Suchmodus)

• Videoeinstellung (Video-EQ: Schärfe, Helligkeit, Kontrast, Gamma, Tönung/Rot-Grün-Balance, Chromapegel - mehr dazu in der Bildwertung. Keine User Presets)

• Systemeinstellungen Video-Ausgang: Fernsehschirm (4:3/16:9), AV-Ausgang (Video, S-Video, RGB), HDMI-Auflösung (1920 x 1080p, 1920 x 1080i, 1280x720p, 720 x 480p), HDMI Farbe (RGB Breitband, RGB, Komponente)

• Systemeinstellungen Sprache (Dialogsprache, Untertitel, DVD-Menüsprache, Untertitelanzeige)

• Systemeinstellungen Display Menüsprache/Blickwinkelanzeige

• Optionen: Kindersicherung, DVD-Wiedergabe (DVD-Audio, DVD-Video), SACD-Wiedergabe (CD-Bereich, SACD 2-Kanal, SACD Mehrkanal), DivX VOD

Beleuchtete Touch-Bedienelemente am Hauptgerät

Einfache Wahl der Signalquelle

Zentral untergebrachtes Navigationskreuz

Die Bedienung der LX03 erfordert eine kurze Eingewöhnungszeit, dann geht sie schnell von der Hand. Die schicke Fernbedienung hat eine beträchtliche Anzahl an Tasten - auch hier braucht man etwas Übung, um alle korrekt zu verwalten. Das Navigationskreuz ist zentral untergebracht. Wichtige Tasten für elementare Grundeinstellungen sind direkt in unmittelbarer Nähe des Navigationskreuzes. Der Tastendruckpunkt ist gut, ebenso die Reichweite und der Arbeitswinkel der FB. Das hoch auflösende Gerätedisplay ist problemlos ablesbar. Echter Nachteil: Auf der Fernbedienung gibt es keine Open/Close-Taste für die Laufwerkslade. Sie kann nur am Gerät geöffnet werden, was an der Klappe liegt, die auf der gesamten linken Gerätehälfte angebracht ist. Unter dieser ist auch der USB-Anschluss, das heißt, wenn der iPod verwendet wird, ist die Klappe der Headunit permanent unten, was den schicken Gesamteindruck etwas stört. Die Touch-Bedienelemente oben auf der rechten Seite des Hauptgeräts sind durch die Beleuchtung auch in der Dunkelheit sehr gut zu handhaben. Sie reagieren schnell und ohne Verzögerungen auf Funktionskommandos. Die Ausstattung mit Funktionen ist reichhaltig, es gibt einen Video-EQ und auch verschiedene DSP-Programme. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Ausgezeichnet. 

Vor auf Seite 2

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <