XXL-Info: Denons neue Referenz-AV-Serie AVP-A1HD/POA-A1HD/AVC-A1HD

22.01.2008 (cr)

AVP-A1HD

POA-A1HD

AVC-A1HD

Unter dem Motto "High End trifft High Definition" hat Denon drei neue hochklassige AV-Komponenten vorgestellt. Im einzelnen handelt es sich um den THX Ultra 2-zertifizierten Vorverstärker AVP-A1HD, die 10-Kanal-Referenzendstufe POA-A1HD und den High Definition Surround-Vollverstärker AVC-A1HD. 

Einleitung

Mit den drei neuen Modellen möchte Denon besonders edle, bis an den Rand mit High-Tech gefüllte AV-Komponenten für das High Definition-Zeitalter auf dem Markt etablieren. Um dieses ehrgeizige Projekt mit Erfolg zu realisieren, war den Denon-Ingenieuren kein Aufwand zu groß. Selbstverständlich verfügen Vor- und Vollverstärker über HDMI 1.3a-Terminals. Zudem sorgt der Hochleistungs-Videoprozessor REALTA T2 für enorme Fähigkeiten der Denon Komponenten als Video-Schaltzentrale. Im modernen Heimkino übernimmt der Surround-Vollverstärker oder der Surround-Vorverstärker immer mehr auch die Rolle eines hochwertigen Videoprozessors. Der Hintergrund ist einfach zu erkennen: Wer z.B. noch einen älteren, aber immer noch guten DVD-Recorder, einen akustisch immer noch sehr leistungsfähigen, visuell aber nicht mehr dem aktuellen technischen Stand entsprechenden Edel-DVD-Spieler oder gar einen alten LD-Player sein Eigen nennt, kann mit brillanter De-Interlacing- und Scalingtechnik die visuellen Schwächen der veralteten Zuspieler zu einem gewichtigen Teil vergessen machen. Selbst dann, wenn man einen Beamer mit einer großen Leinwanddiagonale von 2,5 Meter und mehr als Bildwiedergabegerät einsetzt, kann die leistungsfähige Bildsignalverarbeitungselektronik noch ein beachtliches Bild realisieren. Kaum ein Beamer oder ein Flachbildschirm dürfte über eine interne Scaling-/De-Interlacing-Mimik verfügen, die ähnlich leistungsstark wie die in den Denon High End Komponenten eingebaute ist. Natürlich können die neue AV-Vorstufe und der AV-Vollverstärker die aktuellen HD-Tonformate Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio decodieren - da passt es sich gut, dass immer mehr neue High Definition Player den entsprechenden TrueHD/Master Audio-Bitstream mittels der HDMI-Schnittstelle ausgeben können. Um eine angemessene Audiowiedergabe zu realisieren, waren für die Denon-Techniker nur die modernsten Schaltungen und hochwertigsten Baugruppen gut genug. So kommen die modernen D.D.S.C-HD-Schaltungen zum Einsatz, der sehr akkurate, klinisch saubere innere Aufbau aller drei "Musketiere" ist typisch für Denon-Geräte gerade der oberen Preisklassen. Wie es sich für ein typisches Denon-Modell gehört, umfasst die Ausstattung alles momentan Denkbare. Dazu zählen auch vielfältig einzusetzende Multimedia- und Netzwerkfunktionen. 

Chassis und innerer Aufbau der neuen Denon AV-Referenz-Serie

Denons Flaggschiffe werden in Japan produziert

Sehr hochwertiger Lautstärke-Drehregler

Bereits optisch signalisieren die drei Denon-Komponenten, dass nur beste Materialien für einen noblen, langlebigen Eindruck sorgen. Besonders verwindungssteife, sehr stabile Metallgehäuse mit hochfesten Bodenplatten geben eine solide Basis für herausragende audiovisuelle Leistungen ab. Der innere Aufbau ist nach drei Grundprinzipien optimiert: Minimale Vibrationen, minimale Interferenzen und minimales Rauschen. Damit diese hochgesteckten Ziele entsprechend umgesetzt werden können, muss die zugrunde liegende mechanische Konstruktion bis ins letzte Detail ausgefeilt sein. Vibrationsanfällige Komponenten und mögliche "Gefahrenherde" wie z.B. die großen Netzteiltransformatoren oder die großen, für eine noch bessere Wärmeableitung schwarz eloxierten Aluminium-Kühlkörper werden direkt auf der Grundplatte des Chassis in unmittelbarer Nähe zu den Unterstellfüßen angebracht. Um die Unterstellfüße herum ist das Gehäuse besonders stabil. Über zusätzliche, feste Metallgrundplatten werden die Haupttrafos für den Audiosignalweg "beruhigt". In der Vorstufe AVP-A1HD und im AV-Vollverstärker AVC-A1HD sind die zum Einsatz kommenden, sehr leistungsfähigen und verlustarmen Ringkern-Transformatoren zusätzlich in einem schirmenden Gehäuse untergebracht. Dadurch werden benachbarte, hochempfindliche Schaltungen vor dem störenden Einfluss elektromagnetischer Streufelder bewahrt. Gerade in preiswerten AV-Receivern sorgen nicht vernünftig geschirmte bzw. untergebrachte Trafos gern für klangliche Beeinträchtigungen. Denon betrieb einen beinahe beispiellosen Aufwand. Allein das Netzteil des AVP-A1HD besteht aus nicht weniger als sieben Transformatoren und insgesamt 16 unabhängigen Stromversorgungen. (POA-A1HD: 8 Trafos, 24 Stromversorgungen, AVC-A1HD: 6/15). Jede Schaltungssektion (z.B. Audio, Video, CPU, Display) wird von mindestens einem eigenständigen Netztrafo versorgt. Zusätzliche sekundärseitige Abgriffe garantieren, dass auch innerhalb der einzelnen Sektionen weitere unabhängige Stromversorgungen möglich sind und so unschöne Interferenzen zwischen den einzelnen Kanälen und störende Masseeinstreuungen auf ein absolutes Mindestmaß reduziert werden. 

Sehr aufgeräumt: AVC-A1HD von innen

Großer Ringkerntrafo im AVC-A1HD

Kennzeichnend für die neuen Komponenten ist ein modularer Aufbau - Denon möchte so die Wiedergabequalität ebenso wie die Zukunftssicherheit maximieren. Bislang war Denon einer der sehr wenigen Hersteller, die tatsächlich Upgrades, vornehmlich für die Spitzenmodelle, anboten. Der Schaltungsaufbau der Modelle arbeitet ebenfalls nach dem Separierungsprinzip, will heißen: Jeder eigenständige Bereich erhält ein eigenes Board. Die Anordnung der Platinen innerhalb des Aufbaus wurde sehr überlegt vorgenommen, damit sich keine Sektionen untereinander stören. Das neue Schaltungsdesign verkürzt die Signalwege auf ein Minimum - so kürzer ein Signal läuft, umso mehr kann am Ende des Signalwegs die anfänglich vorhandene Qualität garantiert werden. Das heißt auch: Sehr wenig Rauschen. Durch die Einzelplatinen-Politik von Denon ist es auch sehr viel einfacher, technisch notwendige Upgrades durchzuführen, denn so kann die einzelne Platine einfach und schnell ausgetauscht werden. Außer diesem Bilden von funktionalen Blöcken hat das komplett kanalgetrennte Audio-Schaltungslayout wesentlichen Anteil am klanglichen Können der neuen Denon-Geräte. Die komplett symmetrische Audio-Signalverarbeitung, gerade bei der Vor-/Endstufen-Kombination im Fokus stehendes Merkmal, soll Maßstäbe bezüglich der Widerstandsfähigkeit Störungen gegenüber setzen. 

XLR Pre-Out der Vorstufe

Die Vorstufe AVP-A1HD weist zudem einen aus der Profitechnik bekannten und an sehr edlen Hochleistungs-Consumerkomponenten zu findenden XLR-Eingang (CD) auf. Die 9.3-Vorstufenausgänge sind ebenfalls in XLR-Form ausgeführt. Natürlich glänzt die frei konfigurierbare 10-Kanal-Endstufe POA-A1HD ebenfalls mit entsprechenden XLR-Eingängen. 

10-Kanal-Endstufe POA-A1HD

Die drei VU-Meter der POA-A1HD

Mit 60 kg "Lebendgewicht" ist die POA-A1HD ein echtes "Schwergewicht". Die sehr authentische Signalverstärkung verdankt sie einem speziellen Mono-Aufbau: Jeder Kanal hat sein eigenes Board. Die großzügig dimensionierte Stromversorgung arbeitet ebenfalls kanalgetrennt. Die zum Einsatz kommenden Brückengleichrichterdioden verkraften Spitzenströme bis zu enormen 250 Ampère und sind zudem extrem schnell. Eigens für Denon spezifizierte Siebkondenstatoren (20 x 10.000 Microfarad) sind ebenfalls Bestandteil der noblen Endstufe, die pro Kanal kraftvolle 300 Watt an vier Ohm freilässt. 

Natürlich schafft die hochleistungsfähige Endstufe die strengen Kritierien der THX Ultra 2 Norm

Die komplett frei zuweisbaren Endstufen-Kanäle eröffnen sehr flexible Nutzungsmöglichkeiten. So ist ein Bi-Amping (getrennte Verstärkereinheiten für Tief- und Mittel/Hochtöner) für ein komplettes 5-Kanal-Lautsprechersetup möglich. Allerdings sollten dann alle zum Einsatz kommenden Lautsprecher weit überdurchschnittlich leistungsstark sein, um mit der immensen zugelieferten Leistung auch etwas anfangen zu können. Von Nutzen kann die Bi-Amping-Möglichkeit auch bei sehr impedanzkritischen Schallwandlern oder bei Boxen mit geringem Wirkungsgrad sein, denn dann kann man auch diesen leistungskritischen bzw. leistungshungrigen Lautsprechern entsprechend auf die Sprünge helfen. Was natürlich mit 10 Kanälen auch geht: Bi-Amping für Front- und Centerkanal, 2 Kanäle Surround, 2 Kanäle Surround Back - ein Top-Layout fürs anspruchsvolle Heimkino. 

Auch von hinten bietet die POA-A1HD viele Reize

Durch die ebenfalls vorhandene Lautsprecher A/B-Umschaltung kann zudem ein weiteres Surround-Lautsprecherset für die Beschallung eines 2. Hörraums an die massiven Messing-Schraubverschlüsse angeschlossen werden. Im Brückenbetrieb - auch eine interessante Alternative bei impedanzkritischen bzw. wirkungsgradschwachen Schallwandlern - stehen jeder Box eines 5-Kanal-Setups zwei Endstufen voll zur Verfügung. 

XLR-Eingänge, sehr edle Lautsprecherkabel-Anschlussterminals: Die Rückseite der POA-A1HD im Detail

Mit immensen 5 x 500 Watt an 4 Ohm sind dann echte Pegel-Orgien kein Problem. Dass die 10-Kanal-Endstufe auch bei enormer Lautstärke praktisch keine akustisch störenden Verzerrungen produziert, ist für ein so nobles Gerät eine Selbstverständlichkeit. Damit der Home Theatre-Liebhaber stets über die aktuelle Leistungsabgabe informiert ist, geben drei VU-Meter, die über Tasten den gewünschten Kanälen zugeordnet werden können, entsprechend Auskunft. 

Weiter optimierte D.D.S.C.-HD Audio-Digitalschaltungen

Audioplatine des AVC-A1HD

Große Auswahl an Digitalanschlüssen, hier die entsprechende Sektion beim AVC-A1HD

Der Vorverstärker AVP-A1HD bzw. die Vorstufeneinheit des AV-Vollverstärkers AVC-A1HD überzeugen mit diskret aufgebauten 9.3-Kanal-Vorstufenschaltungen und dem Dynamic Discrete Surround Circuit for High Definition (D.D.S.C.-HD). Im Unterschied zur D.D.S.C.-HD-Konfiguration im AVR-4308 sind anstatt zwei gleich drei leistungsstarke 32 Bit-Fließkomma-DSP-Prozessoren eingebaut - so wird ein ultraschnelles und extrem präzises digitales Audio-Processing möglich. Ein SHARC-Prozessor kümmert sich um das Decoding aller gängigen Tonformate - natürlich inklusive Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD High Definition und DTS-HD Master Audio. Der zweite Prozessor ist exklusiv für das THX Ultra 2 Post Processing verantwortlich. 

Advanced 24-Processing Multichannel poliert Material auf 192 kHz und 24 Bit auf - für alle Kanäle

Darüber hinaus ist Denons selbst entwickeltes Advanced AL24 Multichannel-Processing für eine detailgetreue, brillante Wiedergabe (Erhöhung der Samplingfrequenz und der Bittiefe) verantwortlich. Ein zusätzlicher FPGA-Chip enthält die integrierten Schaltkreise und Algorithmen für ein Upsampling digitaler Musiksignale auf 192 kHz und die Erhöhung der Auflösung auf volle 24 Bit. Bei der Vorstufe AVP-A1HD können auch eingehende analoge Multikanal-Signale mit den drei DSPs und dem AL-Prozessor bearbeitet werden, da dieses Modell über vier Analog-Digital-Wandler (4 x PCM 1804) in aufwändiger Differentialanordnung verfügt. 

Im Fokus steht auch das durchdachte Digital-/Analog-Wandler-Konzept der Vorstufe. Nur für die Haupthörzone allein warten zwölf in einer doppelten Differenzialschaltung angeordnete PCM 1796 Top-DACs auf ihren Einsatz. Die damit ermöglichte Ausgabe enorm präziser und symmetrischer 12-Kanal-Signale garantiert, dass die hochwertige 10-Kanal-Endstufe in der nötigen Signalqualität angesteuert wird. Der AVC-A1HD Vollverstärker verwendet die vom Bautyp her identischen Wandlerbausteine, lässt es aber bei einer einfachen Differenzialanordnung (6 x PCM 1796) bewenden. Zum Vergleich: Der AVR-4380 bringt viermal den Typ PCM 1791 mit. 

Sowohl der AVP-A1HD als auch der AVC-A1HD bringen Denons "Audio Restorer" für eine akustisch überzeugende Wiedergabe datenkomprimierter Formate (MP3, WMA, AAC....) mit. Dolby Headphone wird ebenfalls unterstützt. 

Raumeinmessung Audyssey MultEQ XT mit Dynamic EQ

Präzises Audyssey-Messmikrophon

Mittlerweile hat das einstige Top-Einmess- und EQ-System Audyssey MultEQ XT seinen Platz auch in relativ preisgünstigen AV-Receivern gefunden. Daher war es an der Zeit, für besonders hochwertige Endgeräte eine Weiterentwicklung zu präsentieren. Die fortentwickelten Algorithmen und das im Lieferumfang enthaltene, besonders hochwertige Audyssey-Mikrofon mit Metallsockel sollen eine nochmals präzisere Einmessung und Raumkorrektur sicherstellen. Wie bisher können bis zu acht Hörpositionen eingemessen werden. Die ebenfalls verfeinerte Frequenzgang-Korrektur im Bassbereich (ALFC, Adaptive Low Frequency Correction) unterstützt jetzt drei Subwoofer. Als weiteres neues Merkmal kommt Audyssey Dynamic EQ an Bord der Denon Flaggschiffe. Diese Technologie berücksichtigt zusätzlich auch die frequenzabhängigen Unregelmäßigkeiten des menschlichen Gehörs und passt den gesamten Audio-Frequenzgang in Echtzeit an die gewünschte Lautstärke an. Entscheidender Vorteil: Im Unterschied zu anderen, dynamischen gehörabhängigen Korrekturschaltungen bezieht Audyssey Dynamic EQ auch die akustischen Eigenschaften des Raumes und die Lautsprechercharakteristik komplett mit ein.

Hochwertiges Videoprocessing mit 10-Bit-Verarbeitung und Silicon Optix REALTA T2 Chip

Videoplatine des AVC-A1HD

Vorstufe und Vollverstärker der neuen Referenzserie verfügen über sechs HDMI Ein- und zwei Ausgänge. Ein Projektor und ein HD-Bildschirm können laut Denons Aussage gleichzeitig betrieben werden. Alle HDMI-Terminals entsprechen selbstverständlich der aktuellen 1.3a-Spezifikation. Der eingebaute Silicon Optix REALTA T2-Chip enthält die HQV (Hollywood Quality Video) Technologie, die ihre Ursprünge in der professionellen Studio- und Broadcasting-Branche hat. Die HQV-Technik erledigt rechenintensive Prozesse wie das Upscaling und das De-Interlacing. Natürlich kann auf alle üblichen HD-Formate hochskaliert werden (720p, 1.080i, 1.080p). Kennzeichen von HQV ist auch die spezielle Rauschunterdrückung, die anhand pixelgenauer Einzelbildanalysen eine effektive Behandlung aller tatsächlich rauschenden Elemente vornimmt. Daher können bei SD- und HD-Inhalten störende Rauschmuster beinahe vollkommen beseitigt werden, und zwar ohne dass die Wiedergabequalität bewegter Objekte beeinträchtigt wird. Hochwertige 216 MHz/12-Bit Video-D/A- und A/D-Wandler sowie eine flexible Video Up- und Downkonvertierung mit HDMI-Ausgabe (Video <--> S-Video <--> Komponente --> HDMI) stellen sicher, dass die Vorzüge des REALTA T2 Chips auch älteren Videoquellen wie z.B. LD-Playern oder älteren DVD-Recordern zugute kommen. 

Erweiterte Multi Zone-Unterstützung, Multimedia-Talente und hoher Bedienkomfort

Surround-Vorstufe und Surround-Vorverstärker sind für den Betrieb von Soundlösungen in mehreren Hörzonen offen. Zwar hat sich das Aufbauen und Integrieren von Mehrzonen-Hörlösungen im Gegensatz zu den USA hierzulande nicht nicht massiv etabliert, aber in Zukunft werden derartige Konfigurationen auch hierzulande eine größere Rolle spielen. Beide Denon Referenz-Geräte, also Vorstufe und Vollverstärker, offerieren zwei 2-Kanal-Ausgänge für die zusätzlich zur Haupthörzone vorhandenen Zonen 2 und 3. Dank zusätzlicher D/A-Wandler können die beiden Hörzonen auch für die Ausgabe digitaler Eingangssignale (inklusive Netzwerk und USB) genutzt werden. Aufgrund der vier frei zuweisbaren Lautsprecherterminals mit Messing-Schraubverschlüssen stehen dem Vollverstärker AVC-A1HD auch verschiedene Nutzungsmöglichkeiten für die eingebauten sieben Endstufen zur Verfügung. So ist bei Verwendung einer 5.1-Konfiguration ein Bi-Amping für die beiden Frontkanäle oder ein Powering eines Stereo-Boxenpaares in Zone 2 denkbar. Für Zone 2 und 3 stehen auch Videoausgänge zur Verfügung, für Zone 2 ist zusätzlich ein optischer Digitalausgang mit vorgeschaltetem A/D-Wandler installiert. Damit ist es möglich, in einem anderen Zimmer ein weiteres Heimkino aufzubauen und dabei alle an den AVP-A1HD bzw. an den AVC-A1HD angeschlossenen digitalen Quellen und analogen 2-Kanal-Quellen zu nutzen (Zone 2 Theater-Funktion). Die digitale Komponenten-Video-Kovertierung (Video <--> S-Video --> Komponente) ist allerdings exklusives Merkmal der AVP-A1HD-Vorstufe. Kennzeichen beider Modelle sind die einfach verständlichen und komfortabel zu handhabenden Bildschirmmenüs für Zone 2. 

Überhaupt schreibt Denon auch bei solchen, mit sehr vielen Funktionen versehenen Premium-Modellen das Thema Bedienkomfort groß. Die mehrsprachige Benutzeroberfläche wird allen Videosignalen einschließlich 1.080p überlagert. In die neuen Menüs sind die über die USB-Schnittstellen, den iPod-Dock-Kontrollanschluss, die LAN- oder die WiFi-Schnittstelle eingebundenen Audio- und Foto-Quellen wie DLNA-kompatible Medienserver dank des Supports von Album Art und der Metadaten-Anzeige (Titel, Künstler, Album) optimal integriert. Trotz des opulenten Anschlussangebots wird durch das aufgeräumte Layout der Geräterückseiten die Gefahr von Fehl-Anschlüssen minimiert. 

Beim Surround-Vollverstärker AVC-A1HD und beim Surround-Vorverstärker AVP-A1HD werden zwei Fernbedienungen mitgeliefert

Berührungssensitiver Screen der EL Touchpanelfernbedienung

Die klassischen Tasten der lernfähigen EL Touchpanelfernbedienung leuchten nun auch in der Dunkelheit. Zudem stehen auf der Gerätefront drei "Quick Select"-Tasten zur Verfügung. Dieses komfortable Ausstattungsmerkmal erlaubt den direkten Abruf häufig benötigter, frei definierbarer Funktionen auf Knopfdruck. 

Auswahl der gewünschten Hörzone auf der Zweitfernbedienung

Drei Quick-Select-Tasten 

Und auch eine Zweitfernbedienung gehört zum Lieferumfang. Diese bietet die wichtigsten Alltagsfunktionen und ist für alle Hörzonen einsetzbar. Der Einsatz des bidirektionalen Mehrraum-Fernbedienungssystems RC7000CI/RC7001RCI mit komfortablem Display, Funk- und Infrarot-Übertragung und USB-Schnittstelle ist auf Wunsch ebenso möglich wie die Einbindung in eine zentrale Mediensteuerung über die vorhandenen RS232C-Schnittstellen. 

USB- und Ethernetschnittstelle auf der Geräterückseite

Bezüglich der Multmedia- und Heimnetzwerk-Integrationsfähigkeiten bieten die neuen Denon Referenzmodell sehr viel. Audio- und Foto-Streaming von DLNA-kompatiblen Medienservern (MP3, WMA, WMA Losless, AAC, FLAC, WAV, JPEG) ist ein kennzeichnendes Merkmal. Natürlich ist auch der Empfang von Internet-Radiostationen möglich. Über den USB-Anschluss wird die Foto- und Musikdatenwiedergabe von USB-Geräten sichergestellt, während mittels des optional lieferbaren iPod-Docks ASD-1R Apples beliebter Musik- und Videoplayer entsprechend eingebunden werden kann. Der Internetzugang über die mitgelieferten WLAN-Antenne oder der Ethernetanschluss auf der Geräterückseite eröffnet weitere Möglichkeiten wie z.B. die Konfiguration von Vorstufe sowie Surround-Vollverstärker über den PC. Der AVC-A1HD oder die Vorstufe AVP-A1HD kann nach Eingabe der IP-Adresse im Webbrowser (WebControl) sehr komfortabel über PC-Tastatur und Maus bedient werden.

Die Highlights im Überblick

DENON AVP-A1HD

Hörzonen-Auswahl auch direkt auf der Frontblende möglich

• THX Ultra 2-zertifizierter Referenz A/V-Vorverstärker

• Unverbindliche Preisempfehlung: EUR 6.999,-

• Markteinführung: Februar 2008

• Ausführungen: Premium Silber

• Tonstandards
  Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, Dolby Digital, Dolby Pro Logic IIx, Dolby Headphone
  DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-ES, DTS 96/24, DTS Neo:6, DTS, HDCD

• High Definition-Highlights:
  Zahlreiche HDMI 1.3a-Eingänge /-Ausgänge (6/2) mit CEC-Unterstützung und Repeater-Funktion
  10 Bit-Videoprocessing dank Silicon Optix Realta T2 (identischer Videoprozessor wie im Spitzen-Player DVD-3930)
  Leistungsfähiger HD-Audio-Decoder, der neben allen gängigen Multikanal-Tonformaten auch die neuen Standards der BD-/HD-DVD wie Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution und verlustfreie HD-Standards wie Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio entschlüsselt (HDMI 1.3a)
  Optimale Verarbeitung hochauflösender Videosignale mit verbesserter Farbauf-lösung (Deep Colour mit 30 und 36 Bit) und erweitertem Farbraum xv.YCC (HDMI 1.3a)
  Auto LipSync (HDMI 1.3a) für die automatische Synchronisation von Bild und Ton 

• High End-Aufbau/Verarbeitung für High Definition-Bild- & Tonqualität:
  Upgradefähiger Innenaufbau für bestmögliche Zukunftssicherheit
  Ultrastabiles, massives Metallgehäuse (Aluminium-Seitenteile, 2-schichtiges Top-Cover)
  Vibrationshemmende Konstruktion – zusätzliche Gehäuse und Metallplatten für Haupttransformatoren, direkte Fixierung kritischer Bauteile wie der schwarz eloxierten Kühlkörper und Trafos an der Chassisbodenplatte sowie fünf gusseiserne Gerätefüße
  Strikt in Sektionen unterteilter Innenaufbau mit getrennten Platinen für minimale Interferenzen und einem für kürzeste Signalwege optimierten Schaltungs-design
  Konsequent kanalgetrennter Audio-Aufbau
  Voll symmetrische Audio-Signalverarbeitung mit XLR-Eingang (CD) und XLR-Ausgängen (9.3-Kanal-PreOut)
  Diskrete 9.3-Kanal-Vorstufe mit identischem Aufbau für jeden Kanal
  Aufwendiges Netzteil mit 7 Transformatoren und 16 eigenständigen Stromversorgungen zur Vermeidung unerwünschter Signalüberlagerungen
  Leistungsfähige Audio-Stromversorgung mit zwei verlustarmen Ringkerntransformatoren, Hochstromfähiger Brückengleichrichterdioden (Spitzenstrom: 50 A) und nach DENON Spezifikationen gefertigte Siebkondensatoren (4x 10.000 μF)

• D.D.S.C.-HD für State-of-the-Art-Audio-Qualität:
  THX Ultra 2-Zertifikat mit allen Korrekturschaltungen z.B. für die optimale Aufbereitung von 5.1-Kanal-Soundtracks für eine authentische 7.1-Kanal-Wiedergabe
  Drei ultraschnelle 32-Bit Fließkomma-SHARC-DSPs
  DENON exklusives Advanced AL24 Processing Multichannel (192 kHz-Upsampling und Bitextension auf 24 Bit) für optimale Tonqualität auf allen Kanälen
  Weiterentwickeltes Einmess-System Audyssey MultEQ-XT mit ALFC (Advanced Low Frequency Correction) und einem hochwertigem Original Audyssey-Tower-Messmikrofon mit Metallsockel
  Audyssey Dynamic EQ für eine lautstärkeabhängige Frequenzganganpassung in Echtzeit
  24-Bit/192 kHz BurrBrown D/A-Wandler (12x PCM1796, nur Main Zone!), die in der extrem aufwendigen, superpräzisen Doppel-Differentialanordnung betrie-ben werden
  24-Bit/192 kHz BurrBrown A/D-Wandler (4x PCM1804, in Differentialanordnung betrieben) für eine erstklassige 8-Kanal-A/D-Konvertierung
  Pure Direct für den reinen Stereo-Musikgenuss in höchster Klangqualität
  Compressed Audio Restorer für bestmöglichen Klang bei datenreduziertem Musikmaterial (MP3, WMA, ...)

• High Definition-Videoprocessing:
  Spitzenklasse-Videoprozessor REALTA T2 von Silicon Optix als De-Interlacer und Scaler inklusive hochwirksame HQV-Rauschunterdrückung für SD- und HD-Videosignale (HDMI-Ausgabe)
  Full HD-Videomanagement mit voller 1080p-Unterstützung (Ausgabe 50 Hz, 60 Hz und 24 Hz)
  6 HDMI-Eingänge (1.3a)
  2 HDMI (1.3a)-Ausgänge für komfortables Umschalten zwischen Projektor und Plasma-/LCD-Bildschirm mit der Möglichkeit zur simultanen Ausgabe
  Vollständige, bidirektionale Video-Konvertierung mit HDMI-Ausgabe
  Hochwertige 12-Bit/216 MHz Video-A/D- und -D/A-Wandler
  Konfigurierbarer progressive Mode für ein optimales Bild auch bei problematischen Eingangssignalen

• Bedienkomfort:
  Hochauflösende, mehrsprachige Benutzeroberfläche (GUI)
  Lernfähige, vorprogrammierte EL Touchpanel-Fernbedienung mit Tasten, die im Dunkeln leuchten
  Übersichtlichere Aufteilung und Kennzeichnung der Anschlüsse auf der Geräterückseite für eine deutlich einfachere Verkabelung
  Komfortable User Mode Tasten für den direkten Zugriff auf häufig benötigte Funktionen
  Zweite Fernbedienung mit unverzichtbaren Funktionen für den Alltagsgebrauch oder eine komfortable Muti-Zone-Steuerung (im Lieferumfang enthalten)
  Bidirektionales Fernbedienungssystem (RC-7000CI, RC-7001RCI) für die perfekte Steuerung aller Geräte im Haus optional erhältlich
  Komfortable Software-Updates über Internetverbindung (DENON Server)

• Netzwerk und neue Medien
  Direkte Integration in Wireless-LAN-Netzwerke (WLAN, Wi-Fi) und LAN-Netzwerke (Ethernet-Anschluss)
  Internetradio (MP3, WMA) mit über 7000 Radiostationen weltweit
  Audio Streaming von DLNA-kompatiblen Musik-Servern (MP3, WMA, WMA Loss-less Transcode, AAC,FLAC und WAV)
  JPEG-Foto Streaming von kompatiblen DLNA-Medienservern inkl. Album Art-Anzeige
  DLNA zertifiziert
  2 USB-Schnittstellen (vorne/hinten) für Musikwiedergabe (MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV)
  iPod-Ready – Dock Control-Schnittstelle zum Anschluss einer DENON Docking Station (ideal geeignet: ASD-1R)
  Einfache Bedienung der NET/USB-Quellen durch GUI-Integration der Netz-werk/Multimedia-Geräte – grafische Benutzeroberfläche unterstützt auch Al-bum Art
  Web Control und PC-Setup (Einrichtung und Bedienung der A/V-Vorstufe via Computer oder PDA)

• Erweiterte Multi-Zone-Funktionen:
  Unterstützt bis zu 4 verschiedene Hörzonen
  Zusätzlicher A/D-Wandler und Digital-Audio-Ausgang für Zone 2 für den Aufbau eines zweiten Heimkinos mit den Signalquellen (analog, optisch, koaxial) des vorhandenen Systems
  D/A-Wandler für Zone 2 und 3 (2-Kanal) ermöglichen die Verwendung digitaler Musikquellen (CD, Internet Radio, Audio Streaming, USB-Geräte) in Zone 2 und 3
  Video-Ausgänge für Zone 2 (Composite, S-Video, Komponenten) und Zone 3 (Composite)
  Digitale Komponenten-Video-Konvertierung für Zone 2
  Bildschirmmenü für Zone 2 (OSD)

Bestmögliche Anschlussausstattung: Die Vorstufe AVP-A1HD

• Anschlussvielfalt
  A/V-Digital:
  6x HDMI (1.3a)-Eingang, 2x HDMI (1.3a)-Ausgang
  Audio-Analog:
  2-Kanal-Eingänge: 1x XLR (CD), 10x Hochpegel-Cinch (inkl. Front), 1x Phono-MM (Cinch)
  1x 7.1-Kanal-Eingang
  3x 2-Kanal-Ausgänge
  1x 9.3-Kanal-PreOut (XLR)
  1x 9.3-Kanal-PreOut (Cinch)
  1x Kopfhörer
  Audio-Digital:
  Eingänge: 6x koaxial (4x Cinch, 2x BNC), 5x optisch (inkl. Front), 1x DENON Link 3rd
  Ausgänge: 3x optisch (davon 1 wahlweise für Zone 4)
  Video (analog):
  Eingänge: 6x Komponenten (5x Cinch, 1x BNC); 8x S-Video & Composite (inkl. Front)
  Ausgänge (Hauptzone, inkl. Monitor Out): 2x Komponenten (1x Cinch, 1x BNC); 4x S-Video & Composite
  MultiZone-Anschlüsse:
  Video-Ausgänge:
  1x Komponenten (Zone 2), 1x S-Video (Zone 2) , 2x Composite (Zone 2, 3)
  Audio-Ausgänge:
  Zone 2: 1x PreOut (Analog, Cinch) mit Lautstärkeregelung
  Zone 3: 1x PreOut (Analog, Cinch) mit Lautstärkeregelung, 1x Digital (optisch)
  Weitere Schnittstellen:
  2x USB (Front + Rückseite), 1x Ethernet, 1x W-LAN,
  1x iPod® Dock Control 2x RS232C, 1x Steuereingang/-ausgang (Remote In/Out), 4x Trigger-Ausgang

• Abmessungen (B x H x T): 434 x 217 x 500 mm
  Gewicht: 30 kg

DENON POA-A1HD

• THX Ultra2-zertifizierter Referenz 10-Kanal-Leistungsverstärker
  Unverbindliche Preisempfehlung: EUR 6.999,-
  Markteinführung: Februar 2008
  Ausführungen: Premium Silber

• Ausstattungs-Highlights
  Komplett frei konfigurierbare, THX Ultra2-zertifizierte 10-Kanal-Endstufe
  Konsequenter Mono-Aufbau mit absolut identischen, diskreten Schaltungen und hohen Leistungsreserven auf allen Kanälen (10x 300 W an 4 Ohm)
  Geeignet für Brückenbetrieb mit 5x 500 Watt und Bi-Amping
  Ultrastabiles, massives Metallgehäuse mit Aluminium-Seitenteilen
  Vibrationshemmende Konstruktion – direkte Fixierung kritischer Bauteile wie der Kühlkörper und Trafos an der Chassisbodenplatte, zusätzliche Bodenplatte aus Metall für Transformatoren sowie fünf gusseiserne Gerätefüße
  Strikt kanalgetrennter Innenaufbau (eigenständige Boards pro Kanal) für minimale Interferenzen und einem für kürzeste Signalwege optimierten Schaltungs-design
  Durchgängig vergoldete XLR- und Cinch-Eingänge (jeweils 9.3-Kanal)
  Lautsprecher A/B-Umschaltung für jeden Kanal
  Aufwendiges Netzteil mit 8 Transformatoren und 24 eigenständigen Stromversorgungen zur Vermeidung unerwünschter Signalüberlagerungen
  Leistungsfähige Audio-Stromversorgung mit vier großen, in einer abgeschirmten Kammer separierten EI Transformatoren (L+, L-; R+, R-), zehn Hochstrom-fähigen Brückengleichrichterdioden (Spitzenstrom: 250 A) und nach DENON Spezifikationen gefertigte Siebkondensatoren (20x 10.000 μF)
  Große Lautsprecherklemmen aus goldbeschichtetem massivem Messing
  Drei beleuchtete, analoge VU-Meter zur Aussteuerungsanzeige (Messinstrumente können per Tastendruck unterschiedlichen Kanälen zugeordnet werden und sind zudem komplett abschaltbar)

• Daten:
  Ausgangsleistung (an 8 Ohm, 1kHz): 10x 150 Watt Ausgangsleistung (an 4 Ohm, 1kHz): 10x 300 Watt
  Abmessungen (B x H x T): 434 x 281 x 530 mm
  Gewicht: 60 kg
  

DENON AVC-A1HD

Zweizeiliges Punktmatrixdisplay des AVC-A1HD

• Referenz A/V-Vollverstärker
  Unverbindliche Preisempfehlung: EUR 5.499,-
  Markteinführung: Februar 2008
  Ausführungen: Premium Silber

• Tonstandards: Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital EX, Dolby Digital, Dolby Pro Logic IIx, Dolby Headphone
  DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-ES, DTS 96/24, DTS Neo:6, DTS, HDCD

• High Definition-Highlights:
  Zahlreiche HDMI 1.3a-Eingänge / Ausgänge (6/2) mit CEC-Unterstützung und Repeater-Funktion
  10 Bit-Videoprocessing dank Silicon Optix Realta T2 (identischer Videoprozessor wie im Spitzen-Player DVD-3930)
  Leistungsfähiger HD-Audio-Decoder, der neben allen gängigen Multikanal-Tonformaten auch die neuen Standards der BD-/HD-DVD wie Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution und verlustfreie HD-Standards wie Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio entschlüsselt (HDMI 1.3a)
  Optimale Verarbeitung hochauflösender Videosignale mit verbesserter Farbauflösung (Deep Colour mit 30 und 36 Bit) und erweitertem Farbraum xv.YCC (HDMI 1.3a)
  Auto LipSync (HDMI 1.3a) für die automatische Synchronisation von Bild und Ton

• High End-Aufbau/Verarbeitung für High Definition-Bild- & Tonqualität:
  Upgrade-fähiger Innenaufbau für bestmögliche Zukunftssicherheit
  Ultrastabiles, massives Metallgehäuse mit Aluminium-Seitenteilen
  Vibrationshemmende Konstruktion – zusätzliche Gehäuse und Metallplatten für Haupttransformatoren, direkte Fixierung kritischer Bauteile wie der schwarz eloxierten Kühlkörper und Trafos an der Chassisbodenplatte sowie fünf gusseiserne Gerätefüße
  Strikt in Sektionen unterteilter Innenaufbau mit getrennten Platinen für minimale Interferenzen und einem für kürzeste Signalwege optimierten Schaltungs-design
  Konsequent kanalgetrennter Audio-Aufbau
  Aufwendiges Netzteil mit 6 Transformatoren und 15 eigenständigen Stromversorgungen zur Vermeidung unerwünschter Signalüberlagerungen
  Leistungsfähige Audio-Stromversorgung mit einem großzügig ausgelegten, verlustarmen Ringkerntransformator, vier Hochstromfähigen Brückengleichrichterdioden und nach DENON Spezifikationen gefertigte Siebkondensatoren (2x 33.000 μF)
  Große Lautsprecherklemmen aus goldbeschichtetem massivem Messing
  Intelligentes Endstufenmanagement (Surround Back-Verstärkerzüge sind zwei zusätzlichen Lautsprecherpaaren zuweisbar) mit 11 Lautsprecherterminals er-möglicht beispielsweise ein 7.1-Kanal-Setup und den Betrieb separater Stereo-Lautsprecher im Bi-Amping-Modus

• D.D.S.C.-HD für State-of-the-Art-Audio-Qualität:
  Frei konfigurierbare, leistungsstarke 7-Kanal-Endstufe mit identischer Leistung auf allen Kanälen (200 Watt, 6 Ohm)
  THX Ultra 2-Zertifikat mit allen Korrekturschaltungen z.B. für die optimale Auf-bereitung von 5.1-Kanal-Soundtracks für eine authentische 7.1-Kanal-Wiedergabe
  Drei ultraschnelle 32-Bit Fließkomma-SHARC-DSPs
  DENON exklusives Advanced AL24 Processing Multichannel (192 kHz-Upsampling und Bitextension auf 24 Bit) für optimale Tonqualität auf allen Kanälen
  Weiterentwickeltes Einmess-System Audyssey MultEQ-XT mit ALFC (Advanced Low Frequency Correction) und einem hochwertigem Original Audyssey-Tower-Messmikrofon mit Metallsockel
  Audyssey Dynamic EQ für eine lautstärkeabhängige Frequenzganganpassung in Echtzeit
  24-Bit/192 kHz BurrBrown D/A-Wandler (6x PCM1796, nur Main Zone!), die in aufwendiger Differentialanordnung betrieben werden
  24-Bit/192 kHz BurrBrown A/D-Wandler (1x PCM1804, in Differentialanordnung betrieben) für analoge 2-Kanal-Quellen
  Pure Direct für den reinen Stereo-Musikgenuss in höchster Klangqualität
  Compressed Audio Restorer für bestmöglichen Klang bei datenreduziertem Mu-sikmaterial (MP3, WMA, ...)

• High Definition-Videoprocessing:
  +Spitzenklasse-Videoprozessor REALTA T2 von Silicon Optix als De-Interlacer und Scaler inklusive hochwirksamer HQV-Rauschunterdrückung für SD- und HD-Videosignale (HDMI-Ausgabe)
  Full HD-Videomanagement mit voller 1080p-Unterstützung (Ausgabe 50 Hz, 60Hz und 24 Hz)
  6 HDMI-Eingänge (1.3a)
  2 HDMI (1.3a)-Ausgänge für komfortables Umschalten zwischen Projektor und Plasma-/LCD-Bildschirm mit der Möglichkeit zur simultanen Ausgabe
  Vollständige, bidirektionale Video-Konvertierung mit HDMI-Ausgabe 
  Hochwertige 12-Bit/216 MHz Video-A/D- und -D/A-Wandler
  Konfigurierbarer progressive Mode für ein optimales Bild auch bei problemati-schen Eingangssignalen

• Bedienkomfort:
  Hochauflösende, mehrsprachige Benutzeroberfläche (GUI)
  Lernfähige, vorprogrammierte EL Touchpanel-Fernbedienung mit Tasten, die im Dunkeln leuchten
  Übersichtlichere Aufteilung und Kennzeichnung der Anschlüsse auf der Geräte-rückseite für eine deutlich einfachere Verkabelung
  Komfortable User Mode Tasten für den direkten Zugriff auf häufig benötigte Funktionen
  Zweite Fernbedienung mit unverzichtbaren Funktionen für den Alltagsgebrauch oder eine komfortable Muti-Zone-Steuerung (im Lieferumfang enthalten)
  Bidirektionales Fernbedienungssystem (RC-7000CI, RC-7001RCI) für die perfekte Steuerung aller Geräte im Haus optional erhältlich
  Komfortable Software-Updates über Internetverbindung (DENON Server)

• Netzwerk und neue Medien:
  Direkte Integration in Wireless-LAN-Netzwerke (WLAN, Wi-Fi) und LAN-Netzwerke (Ethernet-Anschluss)
  Internetradio (MP3, WMA) mit über 7000 Radiostationen weltweit
  Audio Streaming von DLNA-kompatiblen Musik-Servern (MP3, WMA, WMA Loss-less Transcode, AAC,FLAC und WAV)
  JPEG-Foto Streaming von kompatiblen DLNA-Medienservern inkl. Album Art-Anzeige
  DLNA zertifiziert
  2 USB-Schnittstellen (vorne/hinten) für Musikwiedergabe (MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV)
  iPod-Ready – neue Dock Control-Schnittstelle zum Anschluss einer DENON Do-cking Station (ideal geeignet: ASD-1R)
  Einfache Bedienung der NET/USB-Quellen durch GUI-Integration der Netz-werk/Multimedia-Geräte – grafische Benutzeroberfläche unterstützt auch Al-bum Art
  Web Control und PC-Setup (Einrichtung und Bedienung des A/V-Verstärkers via Computer oder PDA)

• Erweiterte Multi-Zone-Funktionen:
  Unterstützt bis zu 4 verschiedene Hörzonen
  Intelligentes Endstufenmanagement (4 Verstärkerzüge u.a. der Zone 2 und 3 zuweisbar)
  Zusätzlicher A/D-Wandler und Digital-Audio-Ausgang für Zone 2 für den Aufbau eines zweiten Heimkinos mit den Signalquellen (analog, optisch, koaxial) des vorhandenen Systems
  D/A-Wandler für Zone 2 und 3 (2-Kanal) ermöglichen die Verwendung digitaler Musikquellen (CD, Internet Radio, Audio Streaming, USB-Geräte) in Zone 2 und 3
  Video-Ausgänge für Zone 2 (Composite, S-Video, Komponenten) und Zone 3 (Composite)
  Bildschirmmenü für Zone 2 (OSD)

Enorme Anschlussvielfalt beim AVC-A1HD

Leistungsendstufe des großen Surround-Vollverstärkers

• Anschlussvielfalt:
  A/V-Digital:
  6x HDMI (1.3a)-Eingang, 2x HDMI (1.3a)-Ausgang
  Audio-Analog:
  2-Kanal-Eingänge: 1x XLR (CD), 10x Hochpegel-Cinch (inkl. Front), 1x Phono-MM (Cinch)
  1x 7.1-Kanal-Eingang
  3x 2-Kanal-Ausgänge
  1x 9.3-Kanal-PreOut (Cinch)
  1x Kopfhörer
  Audio-Digital:
  Eingänge: 6x koaxial (4x Cinch, 2x BNC), 5x optisch (inkl. Front), 1x DENON Link 3rd
  Ausgänge: 3x optisch (davon 1 wahlweise für Zone 4)
  Video (analog):
  Eingänge: 6x Komponenten (5x Cinch, 1x BNC); 8x S-Video & Composite (inkl. Front)
  Ausgänge (Hauptzone, inkl. Monitor Out): 2x Komponenten (1x Cinch, 1x BNC); 4x S-Video & Composite
  MultiZone-Anschlüsse:
  Video-Ausgänge:
  1x Komponenten (Zone 2), 1x S-Video (Zone 2), 2x Composite (Zone 2, 3)
  Audio-Ausgänge:
  Zone 2: 1x PreOut (Analog, Cinch) mit Lautstärkeregelung
  Zone 3: 1x PreOut (Analog, Cinch) mit Lautstärkeregelung, 1x Digital (optisch)
  Weitere Schnittstellen:
  2x USB (Front + Rückseite), 1x Ethernet, 1x W-LAN,
  1x iPod® Dock Control 2x RS232C, 1x Steuereingang/-ausgang (Remote In/Out), 4x Trigger-Ausgang

• Daten:
  Ausgangsleistung (an 6 Ohm, 1kHz): 7x 200 Watt
  Abmessungen (B x H x T; ohne WLAN-Antenne): 434 x 217,1 x 300 mm
  Gewicht: 31 kg

Text: Carsten Rampacher
22.Januar 2008

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <