Teufel-News-Special: THX Select günstig wie nie, Theater 1 + 2 neu!
04.12.2005 (cr)

Teufels superbes Theater 4
erhält Konkurrenz - aber, so werden sich andere Firmen sagen, zum Teufel auch!
Denn die Konkurrenz ist hausintern und heißt Teufel System 5.
Nur noch 1.149 € anstatt 1.749 € für ein 5.1-Set (Concert) kommt einer
Preisersparnis von bis zu 35 % gleich.
Folgende Konfigurationen sind lieferbar:
-
Concert 5.1 mit 5 x M 500 FCR plus 1 x M5100SW
Aktivsubwoofer, 1.149 €
-
Concert 5.1 Vollaktiv mit Subwoofer M6100SW, 1.349 €
-
Cinema 5.1 mit 3 x M 500 FCR plus 2 x M 500 D als
Surround-Dipole plus 1 x M5100SW, 1.199 €
-
Cinema 5.1 Vollaktiv mit Subwoofer M6100SW, 1.399 €
-
Cinema 7.1 mit 2 zusätzlichen M 500 FCR als Back Surrounds,
1.499 €
-
System 5 als Stereo-Set mit 2 x M 500 FCR plus 1 x M5100SW,
849 €
-
System 5 Surroundausbau-Set, 1 x M 500 FCR als Center plus 2
x M 500 D als Surround-Dipole, 550 €
-
System 5 Upgrade von 5.1 auf 7.1, 2 x M 500 FCR für 320 €
Hier alle Daten:
-
M 500 FCR THX Select
Technische Angaben M 500 FCR THX Select:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 130 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 180 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
Tieftöner 2 x 130 mm ø Kevlar, Neodym-Magnet
Hochtöner 25 mm ø Seidenkalotte
Mindestverstärkerleistung 20 Watt
magnetisch abgeschirmt ja
CE-konformes Teufel-Anschlussfeld
mit vergoldeten Schraubklemmen ja
Abmessungen (BxHxT) 30.00 x 18.80 x 17.00 cm
Gewicht 2.50 kg
-
M 500 D THX Select
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 110 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 160 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 8 Ohm
Tieftöner 2 x 130 mm ø Kevlar
Hochtöner 2 x 2 Seidenkalotten mit 25 mm ø
Mindestverstärkerleistung 20 Watt
akustisches Prinzip Dipol-Abstrahlcharakteristik zur Erzeugung eines diffusen Schallfeldes
CE-konformes Teufel-Anschlussfeld
mit vergoldeten Schraubklemmen ja
Abmessungen (BxHxT) 20.00 x 31.00 x 17.50 cm
Gewicht 4.50 kg
-
Subwoofer M 5100 SW THX Select
Tieftöner 1 x 300 mm ø mit Neodym-Magnet und beschichteter Zellulose-Membran
Sinus-Ausgangsleistung 350 Watt
Musik-Ausgangsleistung 600 Watt
Phasenregler ja
Eingangspegelregler ja
Cinch-Vorverstärker-Eingang für Verstärker/Receiver mit Subwoofer-Vorverstärkerausgang ja
Hochpegel-Eingang zum Anschluss
über die Lautsprecherklemmen eines Verstärkers/Receivers ja
Gehäuseaufbau Differential-Phasen-Umkehrtechnik DPU für eine absolut saubere Basswiedergabe
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 46.00 x 46.00 x 51.00 cm
Gewicht 35.00 kg
Sonstiges Übergangsfrequenz stufenlos regelbar (40 bis 240 Hz)
-
Subwoofer M 5100/7 SW
Tieftöner 1 x 300 mm ø mit Neodym-Magnet und beschichteter Zellulose-Membran
Sinus-Ausgangsleistung 900 Watt
Phasenumkehrschalter ja
Eingangspegelregler ja
Cinch-Vorverstärker-Eingang für Verstärker/Receiver mit Subwoofer-Vorverstärkerausgang ja
Gehäuseaufbau Differential-Phasen-Umkehrtechnik DPU für eine absolut saubere Basswiedergabe
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 46.00 x 46.00 x 51.00 cm
Gewicht 32.00 kg
Sonstiges Versorgt bis zu sechs angeschlossene Satelliten mit jeweils 105 Watt Sinusleistung und den eingebauten 300 mm-Tieftöner zusätzlich mit 270 Watt Sinusleistung. Fernbedienung im Lieferumfang.
Unsere bisherigen Erfahrungen mit dem System 5: Das Set
widerlegt eindrucksvoll das gern gebrachte Argument, dass die THX Select Lizenz
nichts bringe - außer einem vollen Geldbeutel für die Lizenzgeber. Wir
verwenden bereits seit langer Zeit in System 5 im Testraum, und bereits den
alten Preis war dieses klangstarke und dabei äußerst kompakte Lautsprecherset
absolut Wert. Nun, mit der bis zu 35-prozentigen Preisreduzierung, ist aus dem System 5
ein echtes Schnäppchen geworden. Unsere besondere Empfehlung verdient sich das
Cinema 7.1 Set. Für 1.399 € (!) werden Sie kaum ein klangstärkeres 7.1
Extended Surround Set finden. Wer es richtig wissen will, kann sich einen
zweiten M5100SW dazubestellen, dieser kommt auf vergleichsweise günstige 495
€. Für 1.894 €, also deutlich unter der magischen 2.000 €-Grenze, kann
man ein bärenstarkes, klar und homogen klingendes, dabei kompakt bauendes und
voll wohnraumkompatibles Mehrkanal-Lautsprechersystem erwerben? Abzocke durch
THX ? Purer Neid - das System 5 kostet mit THX Select weniger als andere
Boxen ohne. Sie glauben dies alles nicht? Machen Sie einfach die Probe
aufs Exempel, denn uns ist bislang kein anderes Boxenset bekannt, das so gekonnt
den Spagat zwischen kompakter Bauweise, purer Klangstärke und günstigem
Kaufpreis schafft. Wer besonders auf die Filmtonwiedergabe im größeren
Hörraum Wert legt, kann das System 5 auch dem bereits ausgezeichneten Theater 4
vorziehen. Wer oft Musik hört im mittelgroßen Hörraum und sich für die
Differenz Theater 4 - System 5, die rund 150 € beträgt, lieber DVDs kauft,
ist auch sehr gut beraten - es ist alles eine Frage der
Prioritätensetzung.

Doch es gibt noch mehr Neues von Teufel, denn die beliebten
Theater 1 und Theater 2 erhalten schick gestaltete Nachfolger. Kommen wir
zunächst zum Theater 1. Für 579 €
erhält der Käufer ein 5.1-Heimkinoset, welches in seiner Leistungsklasse Maßstäbe
setzen soll. Teufel verspricht für diesen Preis Hifi-gerechte Satellitenboxen
und liefert wie auch im Theater 4 eeinen speziellen Center mit aufgesetztem Hochtöner.
Im Surroundbereich merkt man, dass Teufel sehr viel Erfahrung hat, was
Filmfreude wirklich wollen: Denn es gibt zwei Dipole für den rückwärtigen Bereich, die
aber auf Wunsch (z.B. für die Musikwiedergabe) auch als Monopol-Direktstrahler
wirken. Ein echter Bass-Hammer ist der völlig neu entwickelte 400 Watt Class D-Subwoofer mit regelbarer Bass-Entzerrung für eine Wiedergabe bis ganz tief hinunter auf 25
Hertz.
Optisch integriert sich das neue Theater 1 nahtlos in nahezu jede Wohnsituation.
Man hat die Wahl zwischen zwei Designs: schwarz-silber oder kirsche-silber. Die robusten Gehäuse tragen an ihrer Front ein silberfarbenes Metallgitter, das bei Bedarf abnehmbar ist und vibrationssicher und störgeräuschfrei von neuartigen Clips gehalten wird. Um ein einheitliches Bild sicher zu stellen, haben die Frontboxen M 120 F und die Dipol-Effektlautsprecher M 120 D exakt die gleichen Abmessungen – lediglich die zusätzlichen rückwärtig montierten Hochtöner der Dipole weisen darauf hin, dass diese Boxen fürs
Surround-Klangbild verantwortlich sind.
Alle Daten:
-
M 120 F
Mit seinem neu entwickelten 13 cm-Tiefmitteltöner, dessen Glasfaser-Membran und Antrieb in einem stabilen Metallkorb befestigt sind, und einem
aufwändig konstruierten Kalottenhochtöner liefert der M 120 F nicht zuletzt dank der ebenfalls neuen Frequenzweiche eine
dynamische und kraftvolle Musik- und Heimkino-Wiedergabe. Die Reproduktion von feinen Details und die Sprachverständlichkeit sind wegen der 25 mm großen Gewebekalotte, die von einem Neodym-Magneten und einer durch Ferrofluid gekühlten Schwingspule angetrieben werden, exzellent.
Technische Angaben M 120 F:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 30 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 16.50 x 26.00 x 20.00 cm
Gewicht 3.90 kg
Sonstiges Tiefmitteltöner: 130 mm, beschichtete Kohlefaser
Hochtöner: 25 mm, Gewebekalotte
Abdeckung: silberfarbenes Metallgitter
-
M 120 C
Die Chassis des Centerlautsprechers M 120 C sind wirkungsvoll magnetisch
abgeschirmt. Eine Aufstellung direkt auf, unter oder neben einem TV-Gerät
verursacht keine Farbverfälschungen im Fernsehbild. Darüber hinaus ist der ausgelagerte, unter einem eleganten Bogen sitzende Hochtöner um einige Millimeter zurückversetzt montiert, um die Laufzeiten der von den einzelnen Chassis abgegebenen Frequenzen einander anzugleichen.
Kritisch bei Lautsprechern ist stets die Gruppenlaufzeit (Group Delay).
Darunter versteht man den Zeitraum, den gleichzeitig ausgesendete
Signalanteile benötigen, bis sie am empfangenden Ende ankommen. Im
Idealfall ist sie gleich null, in der Praxis jedoch haben die
unterschiedlichen Frequenzen unterschiedliche Laufzeiten. Dadurch treten
jedoch Auflösungs- und Zerstreuungseffekte (Dispersion) auf, was dann zu
Phasenverschiebungen und Bandbreitenverlust führt - das gesamte Klangbild
ist nicht mehr absolut homogen und klar. Aufgabe der
Lautsprecherkonstrukteure ist nun, die Unterschiede in der Gruppenlaufzeit
durch eine stimmige Lautsprecherkonzipierung möglichst klein zu halten,
damit kaum Phasenverschiebungen und Bandbreitenverluste den Hörgenuss schmälern
können. Auf den M120C bezogen, soll er eine besonders klare
Sprachabbildung ohne störende Beeinflussung aufbieten können.
Technische Angaben M 120 C:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 30 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 26.00 x 22.00 x 20.00 cm
Gewicht 3.90 kg
Sonstiges Tiefmitteltöner: 130 mm, beschichtete Kohlefaser
Hochtöner: 25 mm, Gewebekalotte
Abdeckung: silberfarbenes Metallgitter
-
M 120 D
Gleich zwei Hochtonlautsprecher verrichten in den Dipolboxen für die zwei rückwärtigen Kanäle ihren Dienst. Damit die für besondere Klangeffekte und eine möglichst realistische Räumlichkeit zuständigen Surroundboxen
stimmige Raumillusionen schaffen können, strahlen sie jedoch nicht einfach in eine Richtung, sondern gleichzeitig nach vorn und nach hinten ab. Dadurch wird das Klangbild dank der zusätzlichen Reflexionen an Wänden und Decke sehr diffus und also nicht mehr zu orten. Somit ist ein extrem atmosphärischer Klangeindruck zu erzielen. Ein für beide Seiten gemeinsamer Tieftöner steuert den erforderlichen Bass dazu. Bei Bedarf lässt sich der rückwärtige Hochtöner auch abschalten – dann entsprechen die Wiedergabeeigenschaften des M 120 D exakt denen des Frontlautsprechers M 120 F.
Aufpassen muss man bei der Einpegelung: Da Dipole systembedingt einen
geringeren Wirkungsgrad haben, muss man den Pegel höher als bei einem
Direktstrahler einstellen.
Technische Angaben M 120 D:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 15 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 16.50 x 26.00 x 20.00 cm
Gewicht 3.90 kg
Sonstiges Tiefmitteltöner: 130 mm, beschichtete Kohlefaser
Hochtöner: 2 x 25 mm, Gewebekalotte
Abdeckung: silberfarbenes Metallgitter
-
M 1200 SW
Im Zusammenspiel mit dem fünf Satelliten-Boxen bietet der magnetisch abgeschirmte Subwoofer M 1200 SW sowohl bei konventioneller HiFi- als auch bei sechskanaliger Dolby Digital/DTS-Wiedergabe eine
tadellose Klangqualität. Die außergewöhnlich kräftige Class D-400 Watt-Endstufe treibt den im Durchmesser 250 mm großen Tieftöner an, dessen Luftbewegungen von einer Bassreflexöffnung verstärkt werden. Diese Bassreflexöffnung ist extrem tief abgestimmt, um Luftgeräusche so zu minimieren, so dass sie nur noch unterhalb des hörbaren Frequenzspektrums aktiv werden können. Die völlig neu entwickelte Endstufe besitzt eine aktive Entzerrung, die Ihnen die Wahl lässt zwischen maximaler Tiefe (25 Hz) und maximalem unverzerrten Pegel (45 Hz). So können Sie den Subwoofer optimal auf die jeweiligen Anforderungen, den persönlichen Geschmack sowie Ihren individuellen Raum und die dort vorherrschende Resonanzfrequenz einstellen. Der M 1200 SW wird immer eine bestmögliche Balance aus Tiefe und Pegel gewährleisten.
Technische Angaben M 1200 SW:
Sinus-Ausgangsleistung 250 Watt
Musik-Ausgangsleistung 400 Watt
akustisches Prinzip Bassreflex
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 35.70 x 37.00 x 38.50 cm
Gewicht 20.00 kg
Sonstiges Übergangsfrequenz stufenlos regelbar 40-240 Hz
aktive Entzerrung
Das Theater 2 ist ebenfalls in neuer Form erhältlich. Mit dem Theater 2
kann man laut Teufel problemlos Räume von einer Größe bis zu 50 m2 mit
intensivem Heimkinoklang füllen, aber auch in kleineren Lokalitäten fühlt
sich diese Set, das bereits für 749 € (5.1 Version) erhältlich ist,
wohl. Das neue Theater 2 erfüllt in seiner jetzt dritten Inkarnation dank vielfältiger Weiterentwicklungen noch weitaus höhere Anforderungen als bisher.
Zum Beispiel sorgen völlig neue Glasfaser-Tiefmitteltöner und Hochtonkalotten mit Neodym-Antrieb für eine exzellente Dynamik, Räumlichkeit und Feinzeichnung, wozu die modifizierte Frequenzweiche nicht unwesentlich beiträgt. Dazu bietet der nach bewährtem Vorbild unter einem eleganten Bügel außerhalb der Frontwand montierte Hochtöner des Centers die besten Voraussetzungen für eine perfekte Impuls- und Sprachwiedergabe.
Dieser versetzte Hochtöner findet sich jetzt auch in den aufwändig konstruierten M 220 F Frontboxen, was auch hier zu einer dramatischen Verbesserung im Bereich der Stimmwiedergabe und dem noch lineareren Frequenzgang führt. Die Vollbereichs-Dipole M 220 D mit doppelter Bestückung von Hoch- und Tieftöner sind verantwortlich für eine vor Spannung knisternde, emotionale Atmosphäre, die eben nur Dipole im Rear-Bereich zu schaffen im Stande sind. Deswegen besteht Teufel als Heimkino-Spezialist darauf, auch in dieser Preisklasse kompromisslos Dipole einzusetzen. Und zu guter Letzt sorgt der völlig neu entwickelte Class D-400 Watt-Subwoofer für eine Wiedergabe bis hinunter auf 25 Hertz. Die Folge: Ein
extrem tiefes und unglaublich nachdrückliches Bassfundament, welches über eine aktive Entzerrung auf
den individuellen Raum abgestimmt werden kann.
Alle Daten:
-
M 220 F
Als Hauptlautsprecher für die Stereokanäle kommen zwei Zweiweg-Boxen Teufel M 220 F zum Einsatz, die mit ihrem klassischen Hochformat nicht nur im Heimkino-Betrieb eine überzeugende Vorstellung bieten, sondern auch im HiFi Stereo-Modus
gut aufspielen. Die schmale Bauweise der Lautsprecher ermöglicht eine problemlose Aufstellung im Regal oder – mit Unterstützung der passenden Standfüße M 300 P oder M 110 P – neben dem TV-Gerät oder frei im Raum. Die überarbeitete M 220 F verfügt neben dem neuen Ahorn-Silber-Look (Schwarz-Silber gibt es alternativ weiterhin) auch über etliche neue Zutaten. So arbeitet der Zweiwege-Lautsprecher mit einem 160 mm-Tiefmitteltöner aus einer speziellen High Tech-Glasfaser. Als Hochtöner kommt eine ebenfalls neu entwickelte 25 mm große Gewebekalotte zum Einsatz. Sie wird von einem hoch verdichteten Neodym-Magneten und einer im Ferrofluid-Bad gekühlten Schwingspule angetrieben. Durch die neue, leicht versetzte und spiegelbildliche Anordnung des Hochtöners werden die Laufzeitunterschiede zwischen den Chassis ausgeglichen. Als Ergebnis kommt es zu einer dramatischen Verbesserung im Bereich der Stimmwiedergabe und einem noch lineareren Frequenzgang.
Technische Angaben M 220 F:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 30 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 19.50 x 44.00 x 26.20 cm
Gewicht 7.10 kg
Sonstiges Tiefmitteltöner: 160 mm, beschichtete Kohlefaser
Hochtöner: 25 mm, Gewebekalotte
-
M 220 C
Bahnbrechend und ein Vorbild für viele weitere Boxenmodelle ist der ausgelagerte Hochtöner des Centers M 220 C. Hierdurch kann das Gehäuse recht kompakt bleiben, während der frei stehende und absolut ungestört abstrahlende Hochtöner
in den Disziplinen Räumlichkeit und Sprachverständlichkeit zu überzeugen
vermag. Durch die identische Chassis-Bestückung und nahezu gleiche Gehäuseabmessungen sind die Frontboxen M 220 F und der Center M 220 C ein Garant für absolut homogene Klangbilder.
Technische Angaben M 220 C:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 30 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 44.00 x 25.00 x 25.00 cm
Gewicht 7.10 kg
Sonstiges Tiefmitteltöner: 160 mm, beschichtete Kohlefaser
Hochtöner: 25 mm, Gewebekalotte
-
M 220 D
Für besonders räumliche Wiedergabe der hinteren Effektkanäle stehen die Surround-Lautsprecher M 220 D gerade. Um ein möglichst diffuses, nicht ortbares Klangfeld erzeugen zu können, arbeiten sie im Dipolbetrieb: Jeweils ein 130 mm großer Tiefmitteltöner und eine 25 mm-Gewebekalotte pro Seite strahlen gegeneinander verpolt den Schall nach vorne und nach hinten ab, was die direkt in Richtung Publikum abgegebenen Schallanteile auf ein Minimum reduziert. Dadurch wähnt sich der Zuschauer – wie er es aus dem Kinosaal kennt – in einem räumlich rundum völlig offenen Klangbild. Eine patentierte Dipolschaltung sorgt zudem auch in den Effektkanälen für einen linearen Übertragungsbereich ab 80 Hz. Somit haben Sie bei digitalen Tonformaten eine optimale Anpassung an den
Subwoofer. Sollte man einen Direktstrahler im Rear-Bereich bevorzugen – kein Problem. Der M 220 D lässt sich mittels Umschalter in einen solchen verwandeln. Ein im Gehäuseboden integriertes Gewinde erleichtert die Anbringung eines zusätzlichen Halters für optimale Wandplatzierung.
Technische Angaben M 220 D:
Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 15 Watt
geeignet zum Anschluss an Verstärker
mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
Abmessungen (BxHxT) 16.30 x 26.00 x 22.70 cm
Gewicht 5.00 kg
Sonstiges Tiefmitteltöner: 2 x 130 mm, beschichtete Kohlefaser
Hochtöner: 2 x 25 mm, Gewebekalotte
-
M 2200 SW
Mit seinem 300 mm-Tieftöner, der aktiven Entzerrung und einer 400 Watt-Endstufe in Class D-Technik liefert der M 2200 SW eine enorm druckvolle, straffe und tief reichende Basswiedergabe bis hinab auf 25 Hz. Dank der beträchtlichen Membrangröße und des reichhaltigen Volumens kann dieser Teufel-Subwoofer Räume von bis zu 50 m2 Größe mit Tiefbass versorgen, absolut störungsfrei auch bei hohen Pegeln. Denn die Bassreflexöffnung des M 2200
SW ist so extrem tief abgestimmt, dass Luftgeräusche nur noch unterhalb des hörbaren Frequenzspektrums aktiv werden können. Der völlig neu entwickelte Verstärker lässt Ihnen wegen des integrierten Bass-Boost/EQ-Reglers die Wahl zwischen maximaler Tiefe (25 Hz) und maximalem unverzerrten Pegel (45 Hz). So kann
man den Subwoofer optimal auf den jeweiligen Hörraum und die dort vorherrschende Resonanzfrequenz oder frei dem persönlichen Geschmack entsprechend einstellen. Und damit der Basswürfel nicht zwingend in einer Ecke verschwinden muss, ist der Tieftöner magnetisch abgeschirmt, um ihn auch in der Nähe eines Fernsehgeräts platzieren zu können.
Technische Angaben M 2200 SW:
Sinus-Ausgangsleistung 250 Watt
Musik-Ausgangsleistung 400 Watt
akustisches Prinzip Bassreflex
magnetisch abgeschirmt ja
Abmessungen (BxHxT) 45.20 x 45.20 x 49.50 cm
Gewicht 25.40 kg
Sonstiges Übergangsfrequenz stufenlos regelbar (40-240 Hz)
Selbstverständlich werden wir Ihnen, verehrte Leserschaft,
schnellstmöglich ausführliche Tests zu den neuen Theater 1 und Theater
2-Systemen anbieten.
04. Dezember 2005
Text: Carsten Rampacher
HOME
> HARDWARE-TESTS > ZURÜCK
<
|