Fargo

Original

Fargo

Anbieter

MGM / 20th Century Fox Home Entertainment (2009)

Laufzeit

ca. 98 min.

Bildformat

2,40:1 

Audiokanäle

Deutsch DTS 5.1
Englisch DTS HD Master Audio 5.1
Italiensch DTS 5.1
Spanisch Dolby Digital 5.1
Japanisch DTS 5.1
Portugiesisch Dolby Digital 5.1
Französisch DTS 5.1

Untertitel

Englisch, Deutsch u.a.

Regionalcode

A, B, C

VÖ-Termin

19.06.2009

"Fargo" ist eine der wenigen Blu-ray Discs von MGM/Fox, die sowohl in den USA als auch England und Deutschland einheitlich veröffentlicht. Alle Versionen enthalten den deutschen Ton und sind für die Regionalcodes A, B und C freigegeben.

Bild  83 %

Das körnige Master zeigt leichte Defekte und einen etwas unruhigen Bildstand. Positiv fallen der sehr hohe Kontrast und die satten, natürlichen Farben auf. Dadurch wirkt das Bild sehr plastisch. Die Schärfe ist sehr hoch. Zwar tendiert das Bild etwas zu leichten Doppelkonturen, zeigt aber dennoch sehr viel Detail. Die Kompression arbeitet sehr gut und komprimiert das Bild sehr sauber. Selbst die Körnigkeit des Masters wird ohne Unregelmäßigkeiten reproduziert.

 

Ton  65 %

Der Film ist beim Sound ebenso zurückhaltend wie seine stellenweise recht wortkargen Protagonisten. Außer den Dialogen ist bis auf gelegentliche Musik kaum etwas aus den Lautsprechern zu hören. Zumindest klanglich ist "Fargo" aber recht überzeugend und bietet im englischen Original ein sehr sauberes Klangbild mit guter Feindynamik. Die dröge deutsche Synchronfassung klingt hingegen überwiegend dumpf und monoton.

 

Special Features
  • Audiokommentar des Kameramanns Roger A. Deakins
  • Dokumentation: Minnesota ist nett zu jedem
  • Fotogalerie
  • Kinotrailer
  • TV Spot

Review von Karsten Serck 06.05.2009